καταβόσκω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=faire paître sur, acc.;<br /><i><b>Moy.</b></i> καταβόσκομαι (<i>f.</i> καταβοσκηθήσομαι, <i>ao.</i> καταβοσκησάμην) paître ; <i>fig.</i> dévorer, dévaster.<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[βόσκω]].
|btext=faire paître sur, acc.;<br /><i><b>Moy.</b></i> καταβόσκομαι (<i>f.</i> καταβοσκηθήσομαι, <i>ao.</i> καταβοσκησάμην) paître ; <i>fig.</i> dévorer, dévaster.<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[βόσκω]].
}}
{{elnl
|elnltext=κατα-βόσκω laten begrazen.
}}
{{elru
|elrutext='''καταβόσκω:''' [[пасти]]: ὁ τὰν Σαμίαν καταβόσκων Theocr. самосский пастух или житель Самоса.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''καταβόσκω:''' μέλ. <i>-βοσκήσω</i>, [[βόσκω]] κοπάδια σ' ένα [[μέρος]], Λατ. depascere, <i>χὠ τὰν Σαμίαν καταβόσκων</i>, οι ποιμένες, βοσκοί της Σάμου, σε Θεόκρ.
|lsmtext='''καταβόσκω:''' μέλ. <i>-βοσκήσω</i>, [[βόσκω]] κοπάδια σ' ένα [[μέρος]], Λατ. depascere, <i>χὠ τὰν Σαμίαν καταβόσκων</i>, οι ποιμένες, βοσκοί της Σάμου, σε Θεόκρ.
}}
{{elnl
|elnltext=κατα-βόσκω laten begrazen.
}}
{{elru
|elrutext='''καταβόσκω:''' [[пасти]]: ὁ τὰν Σαμίαν καταβόσκων Theocr. самосский пастух или житель Самоса.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. -βοσκήσω<br />to [[feed]] flocks [[upon]] or in a [[place]], Lat. depascere, χὠ τὰν Σαμίαν καταβόσκων the [[shepherd]] of [[Samos]], Theocr.
|mdlsjtxt=fut. -βοσκήσω<br />to [[feed]] flocks [[upon]] or in a [[place]], Lat. depascere, χὠ τὰν Σαμίαν καταβόσκων the [[shepherd]] of [[Samos]], Theocr.
}}
}}