κλῆμα: Difference between revisions

κλῆμα (view source)

Revision as of 23:35, 2 October 2022

No change in size , 2 October 2022

m

Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,159

edits

@@ Line 15: / Line 15: @@
 {{bailly
 |btext=ατος (τό) :<br /><b>1</b> sarment, cep <i>ou</i> branche de vigne ; <i>fig.</i> τὰ κλήματα [[τοῦ]] δήμου DÉM les sarments, <i>càd</i> la force du peuple ; baguette des centurions romains faite d'un sarment de vigne;<br /><b>2</b> jeune pousse, bouture.<br />'''Étymologie:''' DELG [[κλάω]].
+}}
+{{elnl
+|elnltext=κλῆμα -ατος, τό [κλάω] tak, spec. wijnrank. stok, staf, van Romeinse centurio ( Lat. vitis ).
+}}
+{{elru
+|elrutext='''κλῆμα:''' ατος τό [[κλάω]] II]<br /><b class="num">1)</b> [[побег]] (отломанный для прививки), черенок Xen., Arst.;<br /><b class="num">2)</b> [[ветвь]] (ἀμπέλου Plat., NT);<br /><b class="num">3)</b> (лат. [[vitis]]) трость римского центуриона Plut.;<br /><b class="num">4)</b> перен. [[молодой побег]], [[молодая сила]] (τὰ κλήματα τοῦ δήμου Dem.).
 }}
 {{ls
@@ Line 30: / Line 36: @@
 {{lsm
 |lsmtext='''κλῆμα:''' -ατος, τό ([[κλάω]])· [[κλαδί]] αμπελιού, Λατ. [[palmes]], σε Αριστοφ., Πλάτ.· γενικά, [[τεμάχιο]], [[εμβολή]], σε Ξεν.· μεταφ., <i>ἀνατέμνειν τὰ κλ. τὰ τοῦ δήμου</i>, σε Δημ.· η από [[κλήμα]] [[ράβδος]] του Ρωμαίου εκατόνταρχου, Λατ. [[vitis]], σε Πλούτ.
-}}
-{{elnl
-|elnltext=κλῆμα -ατος, τό [κλάω] tak, spec. wijnrank. stok, staf, van Romeinse centurio ( Lat. vitis ).
-}}
-{{elru
-|elrutext='''κλῆμα:''' ατος τό [[κλάω]] II]<br /><b class="num">1)</b> [[побег]] (отломанный для прививки), черенок Xen., Arst.;<br /><b class="num">2)</b> [[ветвь]] (ἀμπέλου Plat., NT);<br /><b class="num">3)</b> (лат. [[vitis]]) трость римского центуриона Plut.;<br /><b class="num">4)</b> перен. [[молодой побег]], [[молодая сила]] (τὰ κλήματα τοῦ δήμου Dem.).
 }}
 {{etym