3,242,351
edits
συμφυσάω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br />souffler en même temps.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[φυσάω]]. | |btext=-ῶ :<br />souffler en même temps.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[φυσάω]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=συμ-φυσάω samen of tegelijk blazen, ook med.; overdr.. εἰς ταὐτὸν σ. samen dezelfde kant op blazen, d.w.z. samenwerken Plat. Lg. 708d. aaneen smeden (met behulp van een blaasbalg); overdr. smeden, bekokstoven. Aristoph. Eq. 468. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''συμφῡσάω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[вместе дуть]] (ὁ [[ἄνεμος]] ἐκ πεδίων καὶ [[ὀρῶν]] συμφυσώμενος Plut.): εἰς ταὐτὸν ξυμφυσῆναι погов. Plat. дуть в одно, т. е. действовать дружно;<br /><b class="num">2)</b> (о ветре) поднимать: συμφυσώμενον φῆγμα Arst. вздымаемая (ветром) пыль;<br /><b class="num">3)</b> перен. раздувать, т. е. затевать: τὰ συμφυσώμενα Arph. дела, мероприятия. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''συμφῡσάω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[φυσώ]] μαζί, [[συμπνέω]]· απ' όπου, το Λατ. conflare, [[επινοώ]], [[κατασκευάζω]], [[μηχανεύομαι]], σε Αριστοφ.<br /><b class="num">II.</b> λέγεται για τον άνεμο, [[φυσώ]] συγχρόνως, σε Πλούτ. | |lsmtext='''συμφῡσάω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[φυσώ]] μαζί, [[συμπνέω]]· απ' όπου, το Λατ. conflare, [[επινοώ]], [[κατασκευάζω]], [[μηχανεύομαι]], σε Αριστοφ.<br /><b class="num">II.</b> λέγεται για τον άνεμο, [[φυσώ]] συγχρόνως, σε Πλούτ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. ήσω<br /><b class="num">I.</b> to [[blow]] [[together]]:—[[hence]], like Lat. conflare, to [[beat]] up, [[contrive]], Ar.<br /><b class="num">II.</b> Pass., of the [[wind]], to [[blow]] at the [[same]] [[time]], Plut. | |mdlsjtxt=fut. ήσω<br /><b class="num">I.</b> to [[blow]] [[together]]:—[[hence]], like Lat. conflare, to [[beat]] up, [[contrive]], Ar.<br /><b class="num">II.</b> Pass., of the [[wind]], to [[blow]] at the [[same]] [[time]], Plut. | ||
}} | }} | ||