σάω: Difference between revisions

No change in size ,  3 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=<span class="bld">1</span><i>p.</i> σάου = σάοε, <i>2ᵉ sg. impér. prés. épq. de</i> [[σαόω]];<br /><i>poét. p.</i> ἐσάω, <i>impf. 3ᵉ sg. de</i> [[σαόω]].<br /><span class="bld">2</span><i>seul. 3ᵉ pl. prés. ind.</i> σῶσι;<br />passer au crible, tamiser.<br />'''Étymologie:''' DELG v. [[σήθω]].
|btext=<span class="bld">1</span><i>p.</i> σάου = σάοε, <i>2ᵉ sg. impér. prés. épq. de</i> [[σαόω]];<br /><i>poét. p.</i> ἐσάω, <i>impf. 3ᵉ sg. de</i> [[σαόω]].<br /><span class="bld">2</span><i>seul. 3ᵉ pl. prés. ind.</i> σῶσι;<br />passer au crible, tamiser.<br />'''Étymologie:''' DELG v. [[σήθω]].
}}
{{elnl
|elnltext=σάω Ion. filtreren, zeven.<br />σάω ep. praes. imperat. med. 2 sing. van σαόω, zie σῴζω.<br />σάω ep. imperf. act. 3 sing. van σαόω, zie σῴζω.
}}
{{elru
|elrutext='''σάω:''' (только 3 л. pl. praes. ind. [[σῶσι]]) процеживать или просеивать Her.<br /><b class="num">I</b> эп. (= σάου) 2 л. sing. imper. к [[σαόω]].<br /><b class="num">II</b> эп. (= ἐσάω) 3 л. sing. impf. к [[σαόω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''σάω:''' (Α), [[κοσκινίζω]], [[περνάω]] από [[κρησάρα]], σε Ηρόδ.· γʹ πληθ. <i>σῶσι</i>.<br /><b class="num">• [[σάω]]:</b> (Β),<br /><b class="num">I.</b> προστ. Μέσ. ενεστ. του [[σαόω]].<br /><b class="num">II.</b> Επικ., γʹ ενικ. Ενεργ. παρατ.
|lsmtext='''σάω:''' (Α), [[κοσκινίζω]], [[περνάω]] από [[κρησάρα]], σε Ηρόδ.· γʹ πληθ. <i>σῶσι</i>.<br /><b class="num">• [[σάω]]:</b> (Β),<br /><b class="num">I.</b> προστ. Μέσ. ενεστ. του [[σαόω]].<br /><b class="num">II.</b> Επικ., γʹ ενικ. Ενεργ. παρατ.
}}
{{elnl
|elnltext=σάω Ion. filtreren, zeven.<br />σάω ep. praes. imperat. med. 2 sing. van σαόω, zie σῴζω.<br />σάω ep. imperf. act. 3 sing. van σαόω, zie σῴζω.
}}
{{elru
|elrutext='''σάω:''' (только 3 л. pl. praes. ind. [[σῶσι]]) процеживать или просеивать Her.<br /><b class="num">I</b> эп. (= σάου) 2 л. sing. imper. к [[σαόω]].<br /><b class="num">II</b> эп. (= ἐσάω) 3 л. sing. impf. к [[σαόω]].
}}
}}
{{etym
{{etym