αἱμοφόρυκτος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$5$3$1$2$4"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$5$3$1$2$4")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />souillé de sang, tout sanglant.<br />'''Étymologie:''' [[αἷμα]], [[φορύσσω]].
|btext=ος, ον :<br />souillé de sang, tout sanglant.<br />'''Étymologie:''' [[αἷμα]], [[φορύσσω]].
}}
{{elnl
|elnltext=[[αἱμοφόρυκτος]] -ον [[αἷμα]], [[φορύσσω]] met bloed bevlekt of besmeurd.
}}
{{elru
|elrutext='''αἱμοφόρυκτος:''' [[замаранный кровью]], [[окровавленный]] ([[κρέα]] Hom.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''αἱμοφόρυκτος:''' -ον ([[φορύσσω]]), μολυσμένος, κηλιδωμένος με [[αίμα]]· [[κρέα]], σε Ομήρ. Οδ.
|lsmtext='''αἱμοφόρυκτος:''' -ον ([[φορύσσω]]), μολυσμένος, κηλιδωμένος με [[αίμα]]· [[κρέα]], σε Ομήρ. Οδ.
}}
{{elru
|elrutext='''αἱμοφόρυκτος:''' [[замаранный кровью]], [[окровавленный]] ([[κρέα]] Hom.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[φορύσσω]]<br />[[defiled]] with [[blood]], [[κρέα]] Od.
|mdlsjtxt=[[φορύσσω]]<br />[[defiled]] with [[blood]], [[κρέα]] Od.
}}
{{elnl
|elnltext=[[αἱμοφόρυκτος]] -ον [[αἷμα]], [[φορύσσω]] met bloed bevlekt of besmeurd.
}}
}}