βριθύς: Difference between revisions

No change in size ,  3 October 2022
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$5$3$1$2$4"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$5$3$1$2$4")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=εῖα, ύ;<br />lourd, pesant;<br /><i>Cp.</i> βριθύτερος.<br />'''Étymologie:''' cf. [[βρίθω]].
|btext=εῖα, ύ;<br />lourd, pesant;<br /><i>Cp.</i> βριθύτερος.<br />'''Étymologie:''' cf. [[βρίθω]].
}}
{{elnl
|elnltext=[[βριθύς]] -εῖα -ύ [βρι- ‘[[zwaar]]’] zwaar; ook overdr., d.w.z. moeilijk te accepteren.
}}
{{elru
|elrutext='''βρῑθύς:''' εῖα, ύ<br /><b class="num">1)</b> [[тяжелый]], [[тяжеловесный]] ([[ἔγχος]] Hom.; [[βάσταγμα]] Plut.);<br /><b class="num">2)</b> [[тяжеловооруженный]] ([[ὁπλιτοπάλας]] Aesch.);<br /><b class="num">3)</b> [[тяжкий]], [[губительный]] ([[μῆχαρ]] Aesch.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''βρῑθύς:''' -εῖα, -ύ, [[βαρύς]], [[σταθερός]], σε Ομήρ. Ιλ.· συγκρ. <i>βριθύτερος</i>, σε Αισχύλ. (πρβλ. βριᾰρός).
|lsmtext='''βρῑθύς:''' -εῖα, -ύ, [[βαρύς]], [[σταθερός]], σε Ομήρ. Ιλ.· συγκρ. <i>βριθύτερος</i>, σε Αισχύλ. (πρβλ. βριᾰρός).
}}
{{elru
|elrutext='''βρῑθύς:''' εῖα, ύ<br /><b class="num">1)</b> [[тяжелый]], [[тяжеловесный]] ([[ἔγχος]] Hom.; [[βάσταγμα]] Plut.);<br /><b class="num">2)</b> [[тяжеловооруженный]] ([[ὁπλιτοπάλας]] Aesch.);<br /><b class="num">3)</b> [[тяжкий]], [[губительный]] ([[μῆχαρ]] Aesch.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[Cf. [[βριαρός]].]<br />[[weighty]], [[heavy]], Il, Irreg. comp. βριθύτερος, Aesch.
|mdlsjtxt=[Cf. [[βριαρός]].]<br />[[weighty]], [[heavy]], Il, Irreg. comp. βριθύτερος, Aesch.
}}
{{elnl
|elnltext=[[βριθύς]] -εῖα -ύ [βρι- ‘[[zwaar]]’] zwaar; ook overdr., d.w.z. moeilijk te accepteren.
}}
}}