κοπρώδης: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1483.png Seite 1483]] ες, = [[κοπριώδης]], Hippocr.; übh. schmutzig, Plat. Theaet. 194 e; Arist. part. an. 3, 14.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1483.png Seite 1483]] ες, = [[κοπριώδης]], Hippocr.; übh. schmutzig, Plat. Theaet. 194 e; Arist. part. an. 3, 14.
}}
{{elnl
|elnltext=κοπρώδης -ες [κόπρος, εἶδος] op mest lijkend, vuil.
}}
{{elru
|elrutext='''κοπρώδης:'''<br /><b class="num">1)</b> [[приобретший вид помета]], [[превратившийся в кал]] ([[τροφή]] Arst.);<br /><b class="num">2)</b> [[грязный]], [[нечистый]] ([[κηρός]] Plat.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 24:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ες (ΑM [[κοπρώδης]], -ῶδες) [[κόπρος]] (Ι)]<br /><b>1.</b> αυτός που μοιάζει με κόπρο («τροφὴν κοπρώδη καὶ ἐξικμασμένην», <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>2.</b> [[γεμάτος]] με κόπρο, [[βρόμικος]], [[ρυπαρός]], [[ακάθαρτος]].
|mltxt=-ες (ΑM [[κοπρώδης]], -ῶδες) [[κόπρος]] (Ι)]<br /><b>1.</b> αυτός που μοιάζει με κόπρο («τροφὴν κοπρώδη καὶ ἐξικμασμένην», <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>2.</b> [[γεμάτος]] με κόπρο, [[βρόμικος]], [[ρυπαρός]], [[ακάθαρτος]].
}}
{{elru
|elrutext='''κοπρώδης:'''<br /><b class="num">1)</b> [[приобретший вид помета]], [[превратившийся в кал]] ([[τροφή]] Arst.);<br /><b class="num">2)</b> [[грязный]], [[нечистый]] ([[κηρός]] Plat.).
}}
{{elnl
|elnltext=κοπρώδης -ες [κόπρος, εἶδος] op mest lijkend, vuil.
}}
}}