δυσκίνητος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>I.</b> difficile à mouvoir;<br /><b>II.</b> <i>fig.</i> <b>1</b> qui ne se laisse pas émouvoir;<br /><b>2</b> lent <i>ou</i> pesant (d'esprit);<br /><b>3</b> ferme, résolu.<br />'''Étymologie:''' δυσ-, [[κινέω]].
|btext=ος, ον :<br /><b>I.</b> difficile à mouvoir;<br /><b>II.</b> <i>fig.</i> <b>1</b> qui ne se laisse pas émouvoir;<br /><b>2</b> lent <i>ou</i> pesant (d'esprit);<br /><b>3</b> ferme, résolu.<br />'''Étymologie:''' δυσ-, [[κινέω]].
}}
{{elru
|elrutext='''δυσκίνητος:''' дор. [[δυσκίνατος|δυσκίνᾱτος]] 2 (ῑ)<br /><b class="num">1)</b> [[с трудом двигающийся]], [[малоподвижный]], [[медлительный]] (γᾶ Plat.; [[καμπή]] Arst.; πλοῖα Polyb.; [[στρατιά]] Plut.);<br /><b class="num">2)</b> перен. [[неповоротливый]], [[вялый]] ([[διάνοια]] Arst.);<br /><b class="num">3)</b> [[устойчивый]], [[незыблемый]] ([[μόνιμος]] καὶ δ. Plut.);<br /><b class="num">4)</b> [[непреклонный]], [[неумолимый]] ([[Ἃιδης]] Anth.);<br /><b class="num">5)</b> [[несклонный]] (πρὸς τοὺς φόβους Plat.; πρὸς γέλωτα Plut.): δ. ὑπὸ ὀργῆς Arph. не подверженный гневу.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''δυσκίνητος:''' -ον (κῑνέω), [[δύσκολος]] στο να μετακινηθεί, αργοκίνητος, σε Πλάτ.· [[αμετακίνητος]], [[σταθερός]], [[αποφασιστικός]], σε Πλούτ.· [[αδυσώπητος]], [[αμείλικτος]], [[σκληρός]], σε Ανθ.
|lsmtext='''δυσκίνητος:''' -ον (κῑνέω), [[δύσκολος]] στο να μετακινηθεί, αργοκίνητος, σε Πλάτ.· [[αμετακίνητος]], [[σταθερός]], [[αποφασιστικός]], σε Πλούτ.· [[αδυσώπητος]], [[αμείλικτος]], [[σκληρός]], σε Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''δυσκίνητος:''' дор. [[δυσκίνατος|δυσκίνᾱτος]] 2 (ῑ)<br /><b class="num">1)</b> [[с трудом двигающийся]], [[малоподвижный]], [[медлительный]] (γᾶ Plat.; [[καμπή]] Arst.; πλοῖα Polyb.; [[στρατιά]] Plut.);<br /><b class="num">2)</b> перен. [[неповоротливый]], [[вялый]] ([[διάνοια]] Arst.);<br /><b class="num">3)</b> [[устойчивый]], [[незыблемый]] ([[μόνιμος]] καὶ δ. Plut.);<br /><b class="num">4)</b> [[непреклонный]], [[неумолимый]] ([[Ἃιδης]] Anth.);<br /><b class="num">5)</b> [[несклонный]] (πρὸς τοὺς φόβους Plat.; πρὸς γέλωτα Plut.): δ. ὑπὸ ὀργῆς Arph. не подверженный гневу.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[δυσ-]]κίνητος, ον [κῑνέω]<br />[[hard]] to [[move]], Plat.:— [[immovable]], [[resolute]], Plut.: [[inexorable]], Anth.
|mdlsjtxt=[[δυσ-]]κίνητος, ον [κῑνέω]<br />[[hard]] to [[move]], Plat.:— [[immovable]], [[resolute]], Plut.: [[inexorable]], Anth.
}}
}}