3,276,932
edits
εἰρεσιώνη: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ης (ἡ) :<br /><b>1</b> branche d'olivier, chargée de fruits et entourée de laine, qu’on portait aux Pyanepsies ([[Πυανέψια]]) et aux Thargélies ([[Θαργήλια]]);<br /><b>2</b> cantique qu’on chantait à ces fêtes.<br />'''Étymologie:''' [[εἶρος]].<br /><i><b>Par.</b></i> [[θαλλός]], [[ἱκετηρία]]. | |btext=ης (ἡ) :<br /><b>1</b> branche d'olivier, chargée de fruits et entourée de laine, qu’on portait aux Pyanepsies ([[Πυανέψια]]) et aux Thargélies ([[Θαργήλια]]);<br /><b>2</b> cantique qu’on chantait à ces fêtes.<br />'''Étymologie:''' [[εἶρος]].<br /><i><b>Par.</b></i> [[θαλλός]], [[ἱκετηρία]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εἰρεσιώνη:''' ἡ [[εἶρος]]<br /><b class="num">1)</b> [[лавровый или масличный венок]], [[перевитый шерстью]] (который носился во время праздников [[Πυανέψια]] и [[Θαργήλια]]) Arph.;<br /><b class="num">2)</b> [[иресиона]] (песня, исполнявшаяся в праздники [[Πυανέψια]] и [[Θαργήλια]] Plut.; тж. песня странствующих нищих Hom.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''εἰρεσιώνη:''' ἡ ([[εἶρος]]), [[κλαδί]] από καρπούς [[ελιάς]] ή δάφνης πλεγμένο με [[μαλλί]] (προβάτου), που κρατιέται από αγόρια που τραγουδούν στα [[Πυανέψια]] και στα [[Θαργήλια]]. Αργότερα το κρεμούσαν στην πόρτα του σπιτιού, σε Αριστοφ. | |lsmtext='''εἰρεσιώνη:''' ἡ ([[εἶρος]]), [[κλαδί]] από καρπούς [[ελιάς]] ή δάφνης πλεγμένο με [[μαλλί]] (προβάτου), που κρατιέται από αγόρια που τραγουδούν στα [[Πυανέψια]] και στα [[Θαργήλια]]. Αργότερα το κρεμούσαν στην πόρτα του σπιτιού, σε Αριστοφ. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||