μετενδύω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>ao.</i> μετενέδυσα;<br />revêtir d'un autre vêtement.<br />'''Étymologie:''' [[μετά]], [[ἐνδύω]].
|btext=<i>ao.</i> μετενέδυσα;<br />revêtir d'un autre vêtement.<br />'''Étymologie:''' [[μετά]], [[ἐνδύω]].
}}
{{elru
|elrutext='''μετενδύω:''' (aor. μετενέδυσα) переодевать, надевать взамен ([[θοἰμάτιον]] [[βαρβαρικόν]] Luc.; med., перен. ἐς γυναικέα σχάνεα Plat.; [[καθάπερ]] ἐσθῆτι τῇ χροιᾷ Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''μετενδύω:'''<b class="num">I.</b> μτβ. στον αόρ. αʹ <i>μετ-ενέδῡσα</i>, [[βάζω]] άλλα ρούχα σε κάποιον, [[ερευνώ]] με [[νέες]] δυνάμεις, <i>τινά τι</i>, σε Λουκ.<br /><b class="num">II.</b> Παθ., <i>μετενδύομαι</i>, με Ενεργ. αόρ. αʹ <i>μετενέδῡν</i>, φορώ άλλα ρούχα, σε Στράβ.
|lsmtext='''μετενδύω:'''<b class="num">I.</b> μτβ. στον αόρ. αʹ <i>μετ-ενέδῡσα</i>, [[βάζω]] άλλα ρούχα σε κάποιον, [[ερευνώ]] με [[νέες]] δυνάμεις, <i>τινά τι</i>, σε Λουκ.<br /><b class="num">II.</b> Παθ., <i>μετενδύομαι</i>, με Ενεργ. αόρ. αʹ <i>μετενέδῡν</i>, φορώ άλλα ρούχα, σε Στράβ.
}}
{{elru
|elrutext='''μετενδύω:''' (aor. μετενέδυσα) переодевать, надевать взамен ([[θοἰμάτιον]] [[βαρβαρικόν]] Luc.; med., перен. ἐς γυναικέα σχάνεα Plat.; [[καθάπερ]] ἐσθῆτι τῇ χροιᾷ Plut.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=aor1 μετ-ενέδῡσα<br /><b class="num">I.</b> Causal in aor1, to put [[other]] [[clothes]] on a [[person]], [[invest]] with new [[power]], τινά τι, Luc.<br /><b class="num">II.</b> Pass. μετενδύομαι, with aor2 act. μετενέδῡν, to put on [[other]] [[clothes]], Strab.
|mdlsjtxt=aor1 μετ-ενέδῡσα<br /><b class="num">I.</b> Causal in aor1, to put [[other]] [[clothes]] on a [[person]], [[invest]] with new [[power]], τινά τι, Luc.<br /><b class="num">II.</b> Pass. μετενδύομαι, with aor2 act. μετενέδῡν, to put on [[other]] [[clothes]], Strab.
}}
}}