3,277,301
edits
οἶστρος: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>1</b> taon, <i>insecte</i>;<br /><b>2</b> <i>p. ext.</i> aiguillon ; piqûre ; transport de fureur, de douleur, de désir.<br />'''Étymologie:''' [[οἴσω]] ; cf. [[ὀϊστός]] ; <i>lat.</i> ir-a (Plaute eir-a). | |btext=ου (ὁ) :<br /><b>1</b> taon, <i>insecte</i>;<br /><b>2</b> <i>p. ext.</i> aiguillon ; piqûre ; transport de fureur, de douleur, de désir.<br />'''Étymologie:''' [[οἴσω]] ; cf. [[ὀϊστός]] ; <i>lat.</i> ir-a (Plaute eir-a). | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''οἶστρος:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> зоол. [[слепень]] (предполож. Tabanus [[bovinus]], не Oestrus) ([[αἰόλος]] Hom.; Ἰὼ οἴστρῳ ἐρεσσομένα Aesch.);<br /><b class="num">2)</b> [[удар]], [[поражение]] (κεραυνοῦ Eur.);<br /><b class="num">3)</b> перен. [[мучительная страсть]] (γυναικός Eur.): οἶ. κυΐσκεσθαι Her. (у рыб) нерест; οἶ. κτεάνων Anth. страсть к богатству;<br /><b class="num">4)</b> [[бешенство]], [[ярость]] (Ἐρινύων Eur.);<br /><b class="num">5)</b> [[острая боль]] Soph.;<br /><b class="num">6)</b> [[эстр]] (род неизвестной птицы) Arst. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''οἶστρος:''' ὁ,<br /><b class="num">I.</b> [[έντομο]], [[αλογόμυγα]], Λατ. [[asilus]], που παρενοχλεί τα ζώα του κοπαδιού, σε Ομήρ. Οδ., Αισχύλ.<br /><b class="num">II. 1.</b> μεταφ., [[τσίμπημα]], κέντρισμα, οτιδήποτε μπορεί να οδηγήσει σε [[φρενίτιδα]], [[μανία]], σε Ευρ.· απόλ., το κέντρισμα του πόνου, [[αγωνία]], σε Σοφ.<br /><b class="num">2.</b> σφοδρή, τρελή [[επιθυμία]], παράλογο [[πάθος]], σε Ηρόδ., Ευρ. κ.λπ.· γενικά, [[τρέλα]], [[μανία]], [[παραφροσύνη]], σε Σοφ., Ευρ. | |lsmtext='''οἶστρος:''' ὁ,<br /><b class="num">I.</b> [[έντομο]], [[αλογόμυγα]], Λατ. [[asilus]], που παρενοχλεί τα ζώα του κοπαδιού, σε Ομήρ. Οδ., Αισχύλ.<br /><b class="num">II. 1.</b> μεταφ., [[τσίμπημα]], κέντρισμα, οτιδήποτε μπορεί να οδηγήσει σε [[φρενίτιδα]], [[μανία]], σε Ευρ.· απόλ., το κέντρισμα του πόνου, [[αγωνία]], σε Σοφ.<br /><b class="num">2.</b> σφοδρή, τρελή [[επιθυμία]], παράλογο [[πάθος]], σε Ηρόδ., Ευρ. κ.λπ.· γενικά, [[τρέλα]], [[μανία]], [[παραφροσύνη]], σε Σοφ., Ευρ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||