σίφων: Difference between revisions

No change in size ,  3 October 2022
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ωνος (ὁ) :<br /><b>I.</b> tube creux, <i>particul.</i> :<br /><b>1</b> siphon pour pomper un liquide ; <i>p. anal.</i> trompe des insectes suceurs comme le cousin;<br /><b>2</b> conduite d'eau;<br /><b>3</b> sorte d'engin à feu;<br /><b>4</b> canon de clé;<br /><b>5</b> sexe de l'homme;<br /><b>II.</b> <i>p. anal.</i> trombe d'eau <i>ou</i> siphon.<br />'''Étymologie:''' DELG terme techn. sans étym. sûre, reposant pê sur une harmonie imitative.
|btext=ωνος (ὁ) :<br /><b>I.</b> tube creux, <i>particul.</i> :<br /><b>1</b> siphon pour pomper un liquide ; <i>p. anal.</i> trompe des insectes suceurs comme le cousin;<br /><b>2</b> conduite d'eau;<br /><b>3</b> sorte d'engin à feu;<br /><b>4</b> canon de clé;<br /><b>5</b> sexe de l'homme;<br /><b>II.</b> <i>p. anal.</i> trombe d'eau <i>ou</i> siphon.<br />'''Étymologie:''' DELG terme techn. sans étym. sûre, reposant pê sur une harmonie imitative.
}}
{{elru
|elrutext='''σίφων:''' ωνος (ῑ, у Eur. ῐ) ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[сифон]], [[насос]]: κώνωπες αἵματος σίφωνες Anth. сосущие кровь комары;<br /><b class="num">2)</b> Eur. = τὸ [[αἰδοῖον]].
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''σίφων:''' [ῑ], -ωνος, ὁ, [[σωλήνας]], [[σύριγγα]], [[σιφόνι]], που χρησιμοποιείται στην [[άντληση]] κρασιού από το [[βαρέλι]], σε Ιππών.· [[σωλήνας]], [[αγωγός]] για την [[εξοικονόμηση]] του αναγκαίου νερού για οικιακή [[χρήση]], σε Στράβ. (άγν. προέλ.).
|lsmtext='''σίφων:''' [ῑ], -ωνος, ὁ, [[σωλήνας]], [[σύριγγα]], [[σιφόνι]], που χρησιμοποιείται στην [[άντληση]] κρασιού από το [[βαρέλι]], σε Ιππών.· [[σωλήνας]], [[αγωγός]] για την [[εξοικονόμηση]] του αναγκαίου νερού για οικιακή [[χρήση]], σε Στράβ. (άγν. προέλ.).
}}
{{elru
|elrutext='''σίφων:''' ωνος (ῑ, у Eur. ῐ) ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[сифон]], [[насос]]: κώνωπες αἵματος σίφωνες Anth. сосущие кровь комары;<br /><b class="num">2)</b> Eur. = τὸ [[αἰδοῖον]].
}}
}}
{{etym
{{etym