3,277,121
edits
χαυνόω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br /><i>f.</i> χαυνώσω;<br /><i>Pass. ao.</i> ἐχαυνώθην, <i>pf.</i> κεχαύνωμαι;<br /><b>1</b> rendre lâche ; <i>Pass.</i> devenir lâche, mou, flasque;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> gonfler de vanité, de présomption, <i>etc. ; Pass.</i> s'enfler d'un vain orgueil : [[ἐπί]] τινι, au sujet de qch.<br />'''Étymologie:''' [[χαῦνος]]. | |btext=-ῶ :<br /><i>f.</i> χαυνώσω;<br /><i>Pass. ao.</i> ἐχαυνώθην, <i>pf.</i> κεχαύνωμαι;<br /><b>1</b> rendre lâche ; <i>Pass.</i> devenir lâche, mou, flasque;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> gonfler de vanité, de présomption, <i>etc. ; Pass.</i> s'enfler d'un vain orgueil : [[ἐπί]] τινι, au sujet de qch.<br />'''Étymologie:''' [[χαῦνος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''χαυνόω:''' досл. разрыхлять, перен. наполнять самомнением (τινα Eur., Plat.): χαυνοῦσθαι ταῖς ὑπερβολαῖς τῶν ἐπαίνων Plut. зазнаться от чрезмерных похвал; ἐπὶ τούτοις ἐχαυνοῦτο Plut. это вскружило ему голову. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''χαυνόω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>,<br /><b class="num">I.</b> κάνω [[κάτι]] πορώδες ή χαλαρό.<br /><b class="num">II.</b> μεταφ., [[φουσκώνω]], [[γεμίζω]] με κούφια [[έπαρση]], σε Ευρ., Πλάτ. | |lsmtext='''χαυνόω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>,<br /><b class="num">I.</b> κάνω [[κάτι]] πορώδες ή χαλαρό.<br /><b class="num">II.</b> μεταφ., [[φουσκώνω]], [[γεμίζω]] με κούφια [[έπαρση]], σε Ευρ., Πλάτ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[χαυνόω]], fut. -ώσω<br /><b class="num">I.</b> to make [[porous]] or [[flaccid]].<br /><b class="num">II.</b> metaph. to [[puff]] up, [[fill]] with [[conceit]], Eur., Plat. | |mdlsjtxt=[[χαυνόω]], fut. -ώσω<br /><b class="num">I.</b> to make [[porous]] or [[flaccid]].<br /><b class="num">II.</b> metaph. to [[puff]] up, [[fill]] with [[conceit]], Eur., Plat. | ||
}} | }} | ||