χορηγός: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> celui qui conduit le chœur, chef d'un chœur de danse <i>ou</i> de musique, <i>p. anal.</i> celui qui conduit une troupe, un cortège;<br /><b>2</b> chorège, celui qui fait les frais d'équipement d'un chœur ; <i>p. ext.</i> celui qui fait la dépense d'une chose, qui pourvoit à, qui fournit les ressources nécessaires (~sponsor) : τινι, τινος pour qch.<br />'''Étymologie:''' [[χορός]], [[ἄγω]].
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> celui qui conduit le chœur, chef d'un chœur de danse <i>ou</i> de musique, <i>p. anal.</i> celui qui conduit une troupe, un cortège;<br /><b>2</b> chorège, celui qui fait les frais d'équipement d'un chœur ; <i>p. ext.</i> celui qui fait la dépense d'une chose, qui pourvoit à, qui fournit les ressources nécessaires (~sponsor) : τινι, τινος pour qch.<br />'''Étymologie:''' [[χορός]], [[ἄγω]].
}}
{{elru
|elrutext='''χορηγός:''' дор. [[χοραγός|χορᾱγός]] ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[хорег]], [[руководитель хора]] (συγχορευταί τε καὶ χορεγοί Plat.); перен. предводитель (ἄστρων Soph.; δελφίνων Eur.);<br /><b class="num">2)</b> [[хорег]], [[устроитель на свой счет хора]] Aeschin., Dem.: χ. παιδικῷ χορῷ Lys. устроитель детского хора;<br /><b class="num">3)</b> [[дающий средства]] (на что-л.), поставщик Plut.: χ. τινι Aeschin., εἴς τι Dem. или τινος Luc. доставляющий средства (материал) для чего-л.; χορηγόν τινα ἔχειν Dem. или χορηγῷ τινι [[χρῆσθαι]] Dem. (καταχρῆσθαι Luc.) пользоваться чьими-л. средствами.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''χορηγός:''' Δωρ. χορᾱγός, ὁ ([[χορός]], [[ἡγέομαι]])·<br /><b class="num">I.</b> [[αρχηγός]], [[κορυφαίος]] χορού, σε Πλάτ.· [[αρχηγός]] σε [[πομπή]], σε Σοφ., Ευρ.<br /><b class="num">II. 1.</b> στην Αθήνα, αυτός που πληρώνει τη [[δαπάνη]] για τη [[διδασκαλία]] του χορού, σε Δημ., Αισχίν.<br /><b class="num">2.</b> αυτός που καταβάλλει [[δαπάνη]] για οποιοδήποτε λόγο, σε Δημ., Αισχίν.
|lsmtext='''χορηγός:''' Δωρ. χορᾱγός, ὁ ([[χορός]], [[ἡγέομαι]])·<br /><b class="num">I.</b> [[αρχηγός]], [[κορυφαίος]] χορού, σε Πλάτ.· [[αρχηγός]] σε [[πομπή]], σε Σοφ., Ευρ.<br /><b class="num">II. 1.</b> στην Αθήνα, αυτός που πληρώνει τη [[δαπάνη]] για τη [[διδασκαλία]] του χορού, σε Δημ., Αισχίν.<br /><b class="num">2.</b> αυτός που καταβάλλει [[δαπάνη]] για οποιοδήποτε λόγο, σε Δημ., Αισχίν.
}}
{{elru
|elrutext='''χορηγός:''' дор. [[χοραγός|χορᾱγός]] ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[хорег]], [[руководитель хора]] (συγχορευταί τε καὶ χορεγοί Plat.); перен. предводитель (ἄστρων Soph.; δελφίνων Eur.);<br /><b class="num">2)</b> [[хорег]], [[устроитель на свой счет хора]] Aeschin., Dem.: χ. παιδικῷ χορῷ Lys. устроитель детского хора;<br /><b class="num">3)</b> [[дающий средства]] (на что-л.), поставщик Plut.: χ. τινι Aeschin., εἴς τι Dem. или τινος Luc. доставляющий средства (материал) для чего-л.; χορηγόν τινα ἔχειν Dem. или χορηγῷ τινι [[χρῆσθαι]] Dem. (καταχρῆσθαι Luc.) пользоваться чьими-л. средствами.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj