3,260,316
edits
ἀμφιχέω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>seul. impf. et ao.</i><br />répandre autour;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἀμφιχέομαι (<i>ao.</i> [[ἀμφεχύθην]], <i>ao.2 3ᵉ sg.</i> [[ἀμφέχυτο]]);<br /><b>1</b> se répandre autour ; envelopper;<br /><b>2</b> embrasser.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμφί]], [[χέω]]. | |btext=<i>seul. impf. et ao.</i><br />répandre autour;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἀμφιχέομαι (<i>ao.</i> [[ἀμφεχύθην]], <i>ao.2 3ᵉ sg.</i> [[ἀμφέχυτο]]);<br /><b>1</b> se répandre autour ; envelopper;<br /><b>2</b> embrasser.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμφί]], [[χέω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀμφιχέω:''' (часто in tmesi) преимущ. med.-pass.<br /><b class="num">1)</b> [[разливать кругом]], [[изливать]] ([[χάριν]] κεφαλῇ τινος Hes.);<br /><b class="num">2)</b> [[охватывать]], [[набрасывать]] (δέσματά τινι Hom.): ἀμφέχυτ᾽ [[ὀμφή]] Hom. раздавался голос; τὴν [[ἄχος]] [[ἀμφεχύθη]] Hom. скорбь охватила ее;<br /><b class="num">3)</b> med. [[обнимать]] (τινα Hom.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀμφιχέω:''' μέλ. <i>-χεῶ</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[περιχύνω]], [[ρίχνω]] ή [[επιχέω]], σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">II. 1.</b> Παθ., περιχύνομαι ή σκορπίζομαι από πάνω, σε Ομήρ. Ιλ.· με αιτ., σε Όμηρ.<br /><b class="num">2.</b> λέγεται για πρόσωπα, [[εναγκαλίζομαι]], με αιτ., σε Ομήρ. Οδ. | |lsmtext='''ἀμφιχέω:''' μέλ. <i>-χεῶ</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[περιχύνω]], [[ρίχνω]] ή [[επιχέω]], σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">II. 1.</b> Παθ., περιχύνομαι ή σκορπίζομαι από πάνω, σε Ομήρ. Ιλ.· με αιτ., σε Όμηρ.<br /><b class="num">2.</b> λέγεται για πρόσωπα, [[εναγκαλίζομαι]], με αιτ., σε Ομήρ. Οδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to [[pour]] [[around]], to [[pour]] or [[spread]] [[over]], Od.<br /><b class="num">II.</b> Pass. to be poured or [[shed]] [[around]], Il.; c. acc., Hom.<br /><b class="num">2.</b> of persons, to [[embrace]], c. acc., Od. | |mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to [[pour]] [[around]], to [[pour]] or [[spread]] [[over]], Od.<br /><b class="num">II.</b> Pass. to be poured or [[shed]] [[around]], Il.; c. acc., Hom.<br /><b class="num">2.</b> of persons, to [[embrace]], c. acc., Od. | ||
}} | }} | ||