ἀνθαιρέομαι: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=-οῦμαι;<br /><i>f.</i> ἀναιρήσομαι, <i>ao.2</i> [[ἀνθειλόμην]];<br /><b>1</b> choisir à la place <i>ou</i> de préférence;<br /><b>2</b> disputer, tâcher d'enlever : τινί [[τι]] EUR qch à qqn.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[αἱρέω]].
|btext=-οῦμαι;<br /><i>f.</i> ἀναιρήσομαι, <i>ao.2</i> [[ἀνθειλόμην]];<br /><b>1</b> choisir à la place <i>ou</i> de préférence;<br /><b>2</b> disputer, tâcher d'enlever : τινί [[τι]] EUR qch à qqn.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[αἱρέω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀνθαιρέομαι:''' (aor. 2 [[ἀνθειλόμην]])<br /><b class="num">1)</b> [[выбирать]] (вместо) (τινα Thuc., τί τινος Eur., Xen., Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[предпочитать]] (τι Eur.);<br /><b class="num">3)</b> [[оспаривать]] (στέφανον Eur.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀνθαιρέομαι:''' μέλ. <i>-ήσομαι</i>, αόρ. βʹ <i>-ειλόμην</i>· αποθ.·<br /><b class="num">I.</b> [[διαλέγω]] ένα [[πρόσωπο]] ή [[πράγμα]] αντί άλλου, <i>τινά</i> (ή <i>τί</i>) <i>τινος</i>, σε Ευρ.· [[προτιμώ]], [[επιλέγω]], [[εκλέγω]], [[προκρίνω]], στον ίδ.<br /><b class="num">II.</b> [[διαφωνώ]], [[εγείρω]] [[αξίωση]] σε, <i>τι</i>, στον ίδ.
|lsmtext='''ἀνθαιρέομαι:''' μέλ. <i>-ήσομαι</i>, αόρ. βʹ <i>-ειλόμην</i>· αποθ.·<br /><b class="num">I.</b> [[διαλέγω]] ένα [[πρόσωπο]] ή [[πράγμα]] αντί άλλου, <i>τινά</i> (ή <i>τί</i>) <i>τινος</i>, σε Ευρ.· [[προτιμώ]], [[επιλέγω]], [[εκλέγω]], [[προκρίνω]], στον ίδ.<br /><b class="num">II.</b> [[διαφωνώ]], [[εγείρω]] [[αξίωση]] σε, <i>τι</i>, στον ίδ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀνθαιρέομαι:''' (aor. 2 [[ἀνθειλόμην]])<br /><b class="num">1)</b> [[выбирать]] (вместо) (τινα Thuc., τί τινος Eur., Xen., Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[предпочитать]] (τι Eur.);<br /><b class="num">3)</b> [[оспаривать]] (στέφανον Eur.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> Dep.:— to [[choose]] one [[person]] or [[thing]] [[instead]] of [[another]], τινά (or τί) τινος Eur.; to [[prefer]], [[choose]] [[rather]], Eur.<br /><b class="num">II.</b> to [[dispute]], lay [[claim]] to, τι Eur.
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> Dep.:— to [[choose]] one [[person]] or [[thing]] [[instead]] of [[another]], τινά (or τί) τινος Eur.; to [[prefer]], [[choose]] [[rather]], Eur.<br /><b class="num">II.</b> to [[dispute]], lay [[claim]] to, τι Eur.
}}
}}