3,265,616
edits
ἀνιμάω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br /><i>impf.</i> ἀνίμων, <i>f.</i> ἀνιμήσομαι, <i>ao.</i> ἀνίμησα, <i>pf. inus.</i><br /><i>Pass. seul. ao.</i> ἀνιμήθην, <i>pf.</i> ἀνίμημαι;<br />tirer en haut.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνά]], [[ἱμάω]]. | |btext=-ῶ :<br /><i>impf.</i> ἀνίμων, <i>f.</i> ἀνιμήσομαι, <i>ao.</i> ἀνίμησα, <i>pf. inus.</i><br /><i>Pass. seul. ao.</i> ἀνιμήθην, <i>pf.</i> ἀνίμημαι;<br />tirer en haut.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνά]], [[ἱμάω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀνῐμάω:''' (в aor. и pf. ῑ)<br /><b class="num">1)</b> тж. med. тащить вверх, вытаскивать, извлекать (ἀλλήλους τοῖς δόρασι Xen.; ὅδωρ ἐκ τοῦ φρέατος Plut.; ἀνιμᾶται ὁ [[ἥλιος]] τὰς σήψεις Arst.);<br /><b class="num">2)</b> (sc. ἑαυτόν) взбираться, подниматься Xen. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀνῐμάω:''' μέλ. <i>-ήσω</i> ([[ἀνά]], [[ἱμάς]]), μόνο στον ενεστ. και παρατ. ·<br /><b class="num">I.</b> [[αντλώ]] [[νερό]] μέσω δερματικών λωρίδων· γενικά, [[ανασύρω]] ή [[ανέλκω]], σε Ξεν.· επίσης Μέσ., <i>ἀνιμῶμαι</i>, σε Λουκ. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> αμτβ. (ενν. <i>ἑαυτόν</i>), [[ανεβαίνω]], σε Ξεν. | |lsmtext='''ἀνῐμάω:''' μέλ. <i>-ήσω</i> ([[ἀνά]], [[ἱμάς]]), μόνο στον ενεστ. και παρατ. ·<br /><b class="num">I.</b> [[αντλώ]] [[νερό]] μέσω δερματικών λωρίδων· γενικά, [[ανασύρω]] ή [[ανέλκω]], σε Ξεν.· επίσης Μέσ., <i>ἀνιμῶμαι</i>, σε Λουκ. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> αμτβ. (ενν. <i>ἑαυτόν</i>), [[ανεβαίνω]], σε Ξεν. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=only in pres. and imperf.]<br /><b class="num">I.</b> to [[draw]] up [[water]], by [[means]] of [[leather]] straps: [[generally]], to [[draw]] out or up, Xen.: also Mid. ἀνιμῶμαι, Luc., etc.<br /><b class="num">II.</b> intr. (sub. ἑαυτόν), to [[mount]] up, Xen. | |mdlsjtxt=only in pres. and imperf.]<br /><b class="num">I.</b> to [[draw]] up [[water]], by [[means]] of [[leather]] straps: [[generally]], to [[draw]] out or up, Xen.: also Mid. ἀνιμῶμαι, Luc., etc.<br /><b class="num">II.</b> intr. (sub. ἑαυτόν), to [[mount]] up, Xen. | ||
}} | }} | ||