ἀπόλαυσις: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />action de jouir de ; jouissance qu’on retire de qch ; <i>particul.</i> jouissance matérielle, plaisir des sens.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπολαύω]].
|btext=εως (ἡ) :<br />action de jouir de ; jouissance qu’on retire de qch ; <i>particul.</i> jouissance matérielle, plaisir des sens.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπολαύω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀπόλαυσις:''' εως ἡ<br /><b class="num">1)</b> (ис)пользование, потребление (sc. τῶν ἀγαθῶν Thuc., Isocr.); вкушение (σίτων καὶ ποτῶν Xen.);<br /><b class="num">2)</b> [[наслаждение]], [[удовольствие]] (ἀπολαύσεις σωματικαί Arst.);<br /><b class="num">3)</b> [[воздаяние]] (ἀδικημάτων Luc.): ἀπόλαυσίν τινος Eur. в воздаяние за что-л.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 30: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀπόλαυσις:''' -εως, ἡ ([[ἀπολαύω]])·<br /><b class="num">1.</b> [[απόλαυση]], [[τέρψη]], [[ηδονή]], σε Θουκ., Αριστ.<br /><b class="num">2.</b> με γεν., [[ωφέλεια]] που αποκτάται από [[κάτι]], σε Ξεν.· ἀπόλαυσιν [[εἰκοῦς]] (αιτ. απόλ.), ως [[ανταμοιβή]] για την ομοιότητά [[σου]], σε Ευρ.
|lsmtext='''ἀπόλαυσις:''' -εως, ἡ ([[ἀπολαύω]])·<br /><b class="num">1.</b> [[απόλαυση]], [[τέρψη]], [[ηδονή]], σε Θουκ., Αριστ.<br /><b class="num">2.</b> με γεν., [[ωφέλεια]] που αποκτάται από [[κάτι]], σε Ξεν.· ἀπόλαυσιν [[εἰκοῦς]] (αιτ. απόλ.), ως [[ανταμοιβή]] για την ομοιότητά [[σου]], σε Ευρ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀπόλαυσις:''' εως ἡ<br /><b class="num">1)</b> (ис)пользование, потребление (sc. τῶν ἀγαθῶν Thuc., Isocr.); вкушение (σίτων καὶ ποτῶν Xen.);<br /><b class="num">2)</b> [[наслаждение]], [[удовольствие]] (ἀπολαύσεις σωματικαί Arst.);<br /><b class="num">3)</b> [[воздаяние]] (ἀδικημάτων Luc.): ἀπόλαυσίν τινος Eur. в воздаяние за что-л.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj