ἄκοπος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>I. 1</b> non fatigant;<br /><b>2</b> qui écarte la fatigue, qui délasse <i>ou</i> fortifie;<br /><b>II.</b> non fatigué.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[κόπτω]].
|btext=ος, ον :<br /><b>I. 1</b> non fatigant;<br /><b>2</b> qui écarte la fatigue, qui délasse <i>ou</i> fortifie;<br /><b>II.</b> non fatigué.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[κόπτω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἄκοπος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[неутомительный]] (περίπατοι, [[ὄχησις]] Plat.; τὸ [[ἑστάναι]] Arst.);<br /><b class="num">2)</b> [[нетряский]] ([[ἵππος]] Xen.);<br /><b class="num">3)</b> [[неутомимый]] Plat.: ἄκοποι ([[varia lectio|v.l.]] к ἀκάματοι) μῆνες Soph. неутомимо следующие друг за другом месяцы;<br /><b class="num">4)</b> [[не подвергшийся порче]], [[неповрежденный]] (ὁ [[σῖτος]] ἐαθεὶς ἐν τῷ ψύχει Arst.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἄκοπος:''' -ον, [[χωρίς]] κόπο, [[επομένως]],<br /><b class="num">I.</b> Παθ., [[ακούραστος]], σε Πλάτ.<br /><b class="num">II.</b> Ενεργ., όχι [[κουραστικός]], λέγεται για [[άλογο]], [[εύκολος]], σε Ξεν.<br /><b class="num">2.</b> αυτός που αποβάλλει την [[κούραση]], [[αναζωογονητικός]], σε Πλάτ.
|lsmtext='''ἄκοπος:''' -ον, [[χωρίς]] κόπο, [[επομένως]],<br /><b class="num">I.</b> Παθ., [[ακούραστος]], σε Πλάτ.<br /><b class="num">II.</b> Ενεργ., όχι [[κουραστικός]], λέγεται για [[άλογο]], [[εύκολος]], σε Ξεν.<br /><b class="num">2.</b> αυτός που αποβάλλει την [[κούραση]], [[αναζωογονητικός]], σε Πλάτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἄκοπος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[неутомительный]] (περίπατοι, [[ὄχησις]] Plat.; τὸ [[ἑστάναι]] Arst.);<br /><b class="num">2)</b> [[нетряский]] ([[ἵππος]] Xen.);<br /><b class="num">3)</b> [[неутомимый]] Plat.: ἄκοποι ([[varia lectio|v.l.]] к ἀκάματοι) μῆνες Soph. неутомимо следующие друг за другом месяцы;<br /><b class="num">4)</b> [[не подвергшийся порче]], [[неповрежденный]] (ὁ [[σῖτος]] ἐαθεὶς ἐν τῷ ψύχει Arst.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj