ἐνώπια: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0861.png Seite 861]] τά, 1) die inneren Wände der Vorhalle zu beiden Seiten des Einganges (vgl. [[προνώπια]]) die dem Eintretenden zuerst in die Augen fallen, woran die Wagen gestellt wurden, Il. 8, 435 Od. 4, 42, u. erbeutete Waffen aufgehängt wurden, Il. 13, 261; παμφανόωντα hießen sie, da sie mit geglättetem Gyps überzogen waren, Od. 22, 121 u. sonst, Hesych. τὰ καταντικρὺ τοῦ πυλῶνος φαινόμενα μέρη, ἃ καὶ διεκόσμουν [[ἕνεκα]] τῶν παριόντων. – 2) das Antlitz, der Blick, Διὸς κόρα (Athene) ἔχουσα σέμν' ἐνώπι' ἀσφαλές Aesch. Suppl. 138.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0861.png Seite 861]] τά, 1) die inneren Wände der Vorhalle zu beiden Seiten des Einganges (vgl. [[προνώπια]]) die dem Eintretenden zuerst in die Augen fallen, woran die Wagen gestellt wurden, Il. 8, 435 Od. 4, 42, u. erbeutete Waffen aufgehängt wurden, Il. 13, 261; παμφανόωντα hießen sie, da sie mit geglättetem Gyps überzogen waren, Od. 22, 121 u. sonst, Hesych. τὰ καταντικρὺ τοῦ πυλῶνος φαινόμενα μέρη, ἃ καὶ διεκόσμουν [[ἕνεκα]] τῶν παριόντων. – 2) das Antlitz, der Blick, Διὸς κόρα (Athene) ἔχουσα σέμν' ἐνώπι' ἀσφαλές Aesch. Suppl. 138.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐνώπια:''' τά [ὤψ]<br /><b class="num">1)</b> [[внутренний фасад дома]] (ἐ. παμφανόωντα Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[вид]], [[наружность]], [[лицо]] (σέμν᾽ ἐ. ἔχειν Aesch.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐνώπια:''' τά, ο [[διπλανός]] [[τοίχος]] από εκείνον που πρωτοαντικρίζουμε όταν εισερχόμαστε σε ένα [[κτίριο]] ή [[αλλιώς]] οι πλευρικοί τοίχοι της εισόδου, σε Όμηρ.
|lsmtext='''ἐνώπια:''' τά, ο [[διπλανός]] [[τοίχος]] από εκείνον που πρωτοαντικρίζουμε όταν εισερχόμαστε σε ένα [[κτίριο]] ή [[αλλιώς]] οι πλευρικοί τοίχοι της εισόδου, σε Όμηρ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐνώπια:''' τά [ὤψ]<br /><b class="num">1)</b> [[внутренний фасад дома]] (ἐ. παμφανόωντα Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[вид]], [[наружность]], [[лицо]] (σέμν᾽ ἐ. ἔχειν Aesch.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἐνώπια]], τά, <i>n</i><br />the [[inner]] [[wall]] [[fronting]] those who [[enter]] a [[building]] or the [[side]]-walls of the [[entrance]], Hom. [from [[ἐνώπιος]]
|mdlsjtxt=[[ἐνώπια]], τά, <i>n</i><br />the [[inner]] [[wall]] [[fronting]] those who [[enter]] a [[building]] or the [[side]]-walls of the [[entrance]], Hom. [from [[ἐνώπιος]]
}}
}}