3,277,002
edits
ἐξοικοδομέω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> achever de construire, acc.;<br /><b>2</b> pratiquer une ouverture dans une construction, ouvrir, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐξ]], [[οἰκοδομέω]]. | |btext=-ῶ :<br /><b>1</b> achever de construire, acc.;<br /><b>2</b> pratiquer une ouverture dans une construction, ouvrir, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐξ]], [[οἰκοδομέω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐξοικοδομέω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[завершать постройкой]], [[выстраивать]], [[сооружать]] ([[ἱρόν]] Her.; οἰκίας Xen.; [[τεῖχος]] ἐξῳκοδόμηται Arph.);<br /><b class="num">2)</b> воен. [[снабжать укреплениями]], [[укреплять]] (κρημνόν Polyb.);<br /><b class="num">3)</b> [[взламывать]], [[разрушать]] (τὰς πύλας Diod.; τὸ [[περιτείχισμα]] Plut.);<br /><b class="num">4)</b> med. [[отстраивать]], [[восстанавливать]] (τὸ πεπτωκὸς [[τεῖχος]] Polyb.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐξοικοδομέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[οικοδομώ]], [[χτίζω]] εντελώς, [[ολοκληρώνω]], [[αποπερατώνω]] [[οικοδόμημα]], σε Ηρόδ., Αριστοφ. | |lsmtext='''ἐξοικοδομέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[οικοδομώ]], [[χτίζω]] εντελώς, [[ολοκληρώνω]], [[αποπερατώνω]] [[οικοδόμημα]], σε Ηρόδ., Αριστοφ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. ήσω<br />to [[build]] [[completely]], [[finish]] a [[building]], Hdt., Ar. | |mdlsjtxt=fut. ήσω<br />to [[build]] [[completely]], [[finish]] a [[building]], Hdt., Ar. | ||
}} | }} | ||