ἐπιπόλαιος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>I.</b> qui se trouve à la surface;<br /><b>II.</b> proéminent, saillant;<br /><b>III.</b> <i>fig.</i> <b>1</b> qui saute aux yeux, manifeste, évident;<br /><b>2</b> superficiel.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπιπολή]].
|btext=ος, ον :<br /><b>I.</b> qui se trouve à la surface;<br /><b>II.</b> proéminent, saillant;<br /><b>III.</b> <i>fig.</i> <b>1</b> qui saute aux yeux, manifeste, évident;<br /><b>2</b> superficiel.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπιπολή]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπιπόλαιος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[находящийся на поверхности]], [[поверхностный]] ([[δέρμα]] Arst.; [[τραῦμα]] Luc.): ἐ. [[πάγος]] Plut. ледяная корка;<br /><b class="num">2)</b> [[выступающий вперед]], [[выдающийся наружу]], [[выпуклый]] (ὀφθαλμοί Xen.);<br /><b class="num">3)</b> перен. [[поверхностный]], [[легкий]] (τῆς ἀπορίας [[ζήτησις]] Arst.; [[ὕπνος]], [[ἔρως]] Luc.);<br /><b class="num">4)</b> [[обыкновенный]], [[простой]], [[заурядный]] (ἡδοναὶ καὶ διατριβαί Dem.);<br /><b class="num">5)</b> [[явный]], [[очевидный]] ([[ψεῦδος]] Arst.): ἐπιπόλαια λέγομεν τὰ παντὶ δῆλα Arst. очевидным мы называем то, что ясно для всех.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐπιπόλαιος:''' -ον, <b class="num">1.</b> αυτός που βρίσκεται πάνω στην [[επιφάνεια]], [[επιφανειακός]], σε Λουκ.· μεταφ., [[επιφανειακός]], [[συνήθης]], [[κοινός]], σε Δημ.<br /><b class="num">2.</b> [[διαπρεπής]], [[πασίγνωστος]], σε Ξεν.
|lsmtext='''ἐπιπόλαιος:''' -ον, <b class="num">1.</b> αυτός που βρίσκεται πάνω στην [[επιφάνεια]], [[επιφανειακός]], σε Λουκ.· μεταφ., [[επιφανειακός]], [[συνήθης]], [[κοινός]], σε Δημ.<br /><b class="num">2.</b> [[διαπρεπής]], [[πασίγνωστος]], σε Ξεν.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπιπόλαιος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[находящийся на поверхности]], [[поверхностный]] ([[δέρμα]] Arst.; [[τραῦμα]] Luc.): ἐ. [[πάγος]] Plut. ледяная корка;<br /><b class="num">2)</b> [[выступающий вперед]], [[выдающийся наружу]], [[выпуклый]] (ὀφθαλμοί Xen.);<br /><b class="num">3)</b> перен. [[поверхностный]], [[легкий]] (τῆς ἀπορίας [[ζήτησις]] Arst.; [[ὕπνος]], [[ἔρως]] Luc.);<br /><b class="num">4)</b> [[обыкновенный]], [[простой]], [[заурядный]] (ἡδοναὶ καὶ διατριβαί Dem.);<br /><b class="num">5)</b> [[явный]], [[очевидный]] ([[ψεῦδος]] Arst.): ἐπιπόλαια λέγομεν τὰ παντὶ δῆλα Arst. очевидным мы называем то, что ясно для всех.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἐπιπόλαιος]], ον<br /><b class="num">1.</b> on the [[surface]], [[superficial]], Luc.:— metaph. [[superficial]], [[common]]-[[place]], Dem.<br /><b class="num">2.</b> [[prominent]], Xen. [from [[ἐπιπολή]]
|mdlsjtxt=[[ἐπιπόλαιος]], ον<br /><b class="num">1.</b> on the [[surface]], [[superficial]], Luc.:— metaph. [[superficial]], [[common]]-[[place]], Dem.<br /><b class="num">2.</b> [[prominent]], Xen. [from [[ἐπιπολή]]
}}
}}