3,274,216
edits
ἔθος: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br />coutume, usage : [[ἐν]] [[ἔθει]] [[τῇ]] πόλει [[ἦν]] THC c’était la coutume de la cité ; [[ἔθος]] ἔχειν, avec l'inf. PLUT avoir l'habitude ; [[ἔθει]], d’habitude, habituellement ; κατὰ τὸ [[ἔθος]], [[ἐξ]] ἔθους, d’après la coutume.<br />'''Étymologie:''' cf. [[ἔθω]]. | |btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br />coutume, usage : [[ἐν]] [[ἔθει]] [[τῇ]] πόλει [[ἦν]] THC c’était la coutume de la cité ; [[ἔθος]] ἔχειν, avec l'inf. PLUT avoir l'habitude ; [[ἔθει]], d’habitude, habituellement ; κατὰ τὸ [[ἔθος]], [[ἐξ]] ἔθους, d’après la coutume.<br />'''Étymologie:''' cf. [[ἔθω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἔθος:''' εος τό привычка, обыкновение, обычай: ἐξ ἔθους Plat., Plut., δι᾽ ἔ. или [[ἔθει]] Arst. и κατὰ τὸ ἔ. Plut. согласно обычаю, по обыкновению; νόμοι κατὰ τὰ ἔθη Arst. обычное право; ἔ. (sc. ἐστίν) Batr., Arst., Luc. или ἐν [[ἔθει]] ἐστίν τινι Thuc. у кого-л. в обычае, кто-л. привык. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἔθος:''' -εος, τό ([[ἔθω]]), [[έθιμο]], [[συνήθεια]], σε Αισχύλ. κ.λπ.· ἐν [[ἔθει]] [[εἶναι]], έχει τη [[συνήθεια]], σε Θουκ.· [[ἔθει]], καθ' έξιν, [[συνήθως]] σε Αριστ. | |lsmtext='''ἔθος:''' -εος, τό ([[ἔθω]]), [[έθιμο]], [[συνήθεια]], σε Αισχύλ. κ.λπ.· ἐν [[ἔθει]] [[εἶναι]], έχει τη [[συνήθεια]], σε Θουκ.· [[ἔθει]], καθ' έξιν, [[συνήθως]] σε Αριστ. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||