δῖνος: Difference between revisions

2,705 bytes added ,  6 October 2022
CSV import
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
(CSV import)
Line 30: Line 30:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[δῖνος]], ὁ, <i>n</i><br /><b class="num">I.</b> a whirling, [[rotation]], Ar.<br /><b class="num">II.</b> a [[round]] [[area]], [[where]] oxen trod out the [[corn]], a threshing-[[floor]], Xen.<br /><b class="num">III.</b> a [[large]] [[round]] [[goblet]], Ar.
|mdlsjtxt=[[δῖνος]], ὁ, <i>n</i><br /><b class="num">I.</b> a whirling, [[rotation]], Ar.<br /><b class="num">II.</b> a [[round]] [[area]], [[where]] oxen trod out the [[corn]], a threshing-[[floor]], Xen.<br /><b class="num">III.</b> a [[large]] [[round]] [[goblet]], Ar.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ • Grafía: graf. [[δεῖνος]] Hsch. <br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῑ-]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b> [[remolino]] del mar, Arist.<i>Pr</i>.932<sup>a</sup>5, Epicur.<i>Ep</i>.[3] 105, οἱ δῖνοι τῶν [[ἅμα]] κύκλῳ καταφερομένων σωμάτων Plu.2.404e<br /><b class="num">•</b> fig. δῖνοι ἡδυλόγου σοφίης Timo <i>SHell</i>.841.4.<br /><b class="num">2</b> [[giro]], [[movimiento circular]] τοῦ κοσκίνου Democr.B 164, τῆς σφενδόνης Onas.17.1.<br /><b class="num">3</b> [[danza]] Apolloph.1, Hdn.Gr.2.492, Hsch.l.c., Eust.1166.10.<br /><b class="num">II</b> fil. [[torbellino cósmico]] δῖνον ἀπὸ τοῦ παντὸς ἀποκριθῆναι παντοίων ἰδεῶν = <i>que un torbellino de múltiples formas se separó del todo</i> Democr.B 167, οὐ ... [[δεῖ]] μόνον ... γένεσθαι ... δῖνον ἐν ᾧ ἐνδέχεται κόσμον γίνεσθαι = <i>no basta sólo que exista el torbellino en el que se supone que surge el cosmos</i> Epicur.<i>Ep</i>.[3] 90, δίνους τινὰς ἀνοήτους ἀναζωγραφῶν de Anaxágoras, Clem.Al.<i>Strom</i>.2.4.14<br /><b class="num">•</b> [[torbellino]] de aire [[αἰθέριος]] Ar.<i>Nu</i>.380, cf. Arat.1067<br /><b class="num">•</b> personif. Δῖνος βασιλεύει τὸν Δί' ἐξεληλακώς = <i>reina Torbellino que ha expulsado a Zeus</i> Ar.<i>Nu</i>.828, cf. 381.<br /><b class="num">III</b> medic. [[vértigo]] πρὸ τῶν ὀφθαλμῶν [[ζόφος]] [[ἔσται]] οἱ καὶ [[δῖνος]] Hp.<i>Mul</i>.1.8, cf. <i>VC</i> 11, <i>Acut.(Sp.)</i> 17, Aret.<i>SD</i> 1.3.1, [[δεῖνος]]· [[εἶδος]] δέους Hsch.<br /><b class="num">IV</b> concr.<br /><b class="num">1</b> [[era]] ὁμαλίζειν ... τὸν δῖνον X.<i>Oec</i>.18.5, cf. Telesill.7, τῶν σταχύων τριβομένων ἐν τῷ δίνῳ = <i>cuando las espigas son trilladas en la era</i> Ael.<i>NA</i> 2.25, cf. 4.25.<br /><b class="num">2</b> [[vasija redonda]] sin asas ni pie, [[dino]] Ar.<i>V</i>.619, <i>Nu</i>.1473, Stratt.35, Dionys.Com.5, <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1695.10, 11 (III a.C.), 11(2).110.20, 111.27, 112.6 (todas Delos III a.C.), Poll.6.96, 99, Hdn.Gr.2.492, para echar suertes <i>ICr</i>.4.145.3 (Gortina IV a.C.) (ap. crít.).<br /><b class="num">3</b> [[vasija para refrescar el vino]] sinón. de [[ψυκτήρ]] Poll.6.99.<br /><b class="num">4</b> ciren. [[palangana]] Philet.32, cf. Eust.1207.9.<br /><b class="num">5</b> [[torno]] Eust.939.61, 1635.60, <i>EM</i> 277.15G.
}}
}}