LSJ

Ἐνυάλιος: Difference between revisions

Page Discussion

Ἐνυάλιος (view source)

Revision as of 11:14, 8 October 2022

58 bytes added ,  8 October 2022
m
no edit summary
(CSV import)
mNo edit summary
Line 9: Line 9:
|Beta Code=*)enua/lios
|Beta Code=*)enua/lios
|Definition=[ᾰ], ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> the [[Warlike]], in Il. as [[epithet]] of the War-[[god]], [[Ἄρης]] δεινὸς Ἐνυάλιος <span class="bibl">17.211</span>, <span class="bibl">20.69</span>: written Ἐνοιάλιος <span class="title">IG</span>4.717 (Hermione), [[Ἐνυιάλιος]] <span class="title">JRS</span>15.254 (Antioch. Pisid.): abs., as his name, ἀτάλαντος Ἐνυαλίῳ ἀνδρειφόντῃ <span class="bibl">Il.2.651</span>, <span class="bibl">7.166</span>, cf. <span class="bibl">Archil.1</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span> 179</span>(lyr.), <span class="bibl">E.<span class="title">Andr.</span>1015</span> (lyr.), <span class="bibl">Aen.Tact.24.2</span>; ξυνὸς Ἐ. <span class="bibl">Il.18.309</span>: in later authors, distinct from Ares, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>457</span>, cf. <span class="bibl">Alcm.104</span>; object of a special cult, <span class="title">SIG</span>1014.34 (Erythrae), cf. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Sol.</span>9</span>, etc.; <b class="b3">Ἐνυαλίῳ ἐλελίζειν, ἀλαλάζειν</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>1.8.18</span>, <span class="bibl">5.2.14</span>: [[Ἐνυάλιον]], τό, [[temple]] of [[Ἐνυάλιος]], <span class="bibl">Th.4.67</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[battle]], κοινὸν Ἐ. μαρναμένους <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>1572</span> (anap.); <b class="b3">ὁ Ἐ</b>. the [[battle]]-[[cry]], <span class="bibl">Hld.4.17</span>; also τὸν Ἐ. παιᾶνα τῶν στρατοπέδων ἐπαλαλαζόντων <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>1.36b</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> = Lat. [[Quirinus]], <span class="bibl">Plb.3.25.6</span>, <span class="bibl">D.H.2.48</span>: hence <b class="b3">ὁ Ἐνυάλιος λόφος</b>, = [[Collis Quirinalis]], <span class="bibl">Id.9.60</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> after Hom. generally (in <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>2.58</span>, ίη, ιον), [[warlike]], [[furious]], ἰωχμός <span class="bibl">Theoc.25.279</span>; [[ἀϋταί]] Opp.l.c.; [[epithet]] of Dionysus, <span class="title">Lyr.Adesp.</span>108. <b class="b3">[ῠ</b> <span class="title">Lyr.Adesp.</span> [[l.c.]]; elsewhere ῡ, prob. metri gr.]</span>
|Definition=[ᾰ], ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> the [[Warlike]], in Il. as [[epithet]] of the War-[[god]], [[Ἄρης]] δεινὸς Ἐνυάλιος <span class="bibl">17.211</span>, <span class="bibl">20.69</span>: written Ἐνοιάλιος <span class="title">IG</span>4.717 (Hermione), [[Ἐνυιάλιος]] <span class="title">JRS</span>15.254 (Antioch. Pisid.): abs., as his name, ἀτάλαντος Ἐνυαλίῳ ἀνδρειφόντῃ <span class="bibl">Il.2.651</span>, <span class="bibl">7.166</span>, cf. <span class="bibl">Archil.1</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span> 179</span>(lyr.), <span class="bibl">E.<span class="title">Andr.</span>1015</span> (lyr.), <span class="bibl">Aen.Tact.24.2</span>; ξυνὸς Ἐ. <span class="bibl">Il.18.309</span>: in later authors, distinct from Ares, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>457</span>, cf. <span class="bibl">Alcm.104</span>; object of a special cult, <span class="title">SIG</span>1014.34 (Erythrae), cf. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Sol.</span>9</span>, etc.; <b class="b3">Ἐνυαλίῳ ἐλελίζειν, ἀλαλάζειν</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>1.8.18</span>, <span class="bibl">5.2.14</span>: [[Ἐνυάλιον]], τό, [[temple]] of [[Ἐνυάλιος]], <span class="bibl">Th.4.67</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[battle]], κοινὸν Ἐ. μαρναμένους <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>1572</span> (anap.); <b class="b3">ὁ Ἐ</b>. the [[battle]]-[[cry]], <span class="bibl">Hld.4.17</span>; also τὸν Ἐ. παιᾶνα τῶν στρατοπέδων ἐπαλαλαζόντων <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>1.36b</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> = Lat. [[Quirinus]], <span class="bibl">Plb.3.25.6</span>, <span class="bibl">D.H.2.48</span>: hence <b class="b3">ὁ Ἐνυάλιος λόφος</b>, = [[Collis Quirinalis]], <span class="bibl">Id.9.60</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> after Hom. generally (in <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>2.58</span>, ίη, ιον), [[warlike]], [[furious]], ἰωχμός <span class="bibl">Theoc.25.279</span>; [[ἀϋταί]] Opp.l.c.; [[epithet]] of Dionysus, <span class="title">Lyr.Adesp.</span>108. <b class="b3">[ῠ</b> <span class="title">Lyr.Adesp.</span> [[l.c.]]; elsewhere ῡ, prob. metri gr.]</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[Ἐνυϝάλιος]] <i>SEG</i> 11.327 (Argos VII a.C.), <i>SEG</i> 23.187 (Micenas V a.C.); arcad. [[Ἰνυϝάλιος]] <i>IG</i> 5(2).343.51 (Orcómeno IV a.C.) <br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῠ- <i>Lyr.Adesp</i>.109b (dud.), -ᾰ-]<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. Ἐνυαλίοιο <i>Il</i>.13.519]<br />[[Enialio]] mit.<br /><b class="num">1</b> dios de la guerra identif. c. Ares <i>Il</i>.2.651, Ibyc.38, Pi.<i>O</i>.13.106, S.<i>Ai</i>.179, E.<i>Andr</i>.1015, A.R.3.322, 560, Nonn.<i>D</i>.2.414, Orph.<i>A</i>.873, <i>AP</i> 6.163 (Mel.), 16.214 (Secundus), Ἐ. [[ἄναξ]] Hes.<i>Sc</i>.371, Archil.1, ἱδρύσασθαι τὸν [[Ἐνυάλιον]] = <i>erigir una estatua de Ares</i> Plu.2.245e, cf. Paus.3.15.7<br /><b class="num">•</b> en Roma identif. c. <i>[[Quirinus]]</i> [[divinidad]] romana que da el nombre al monte Quirinal, D.H.2.48, Plu.<i>Rom</i>.29, ὁ [[Ἐνυάλιος]] [[λόφος]] = <i>la colina del Quirinal</i> D.H.9.60<br /><b class="num">•</b> como divinidad bélica se le dirigía el grito de guerra [[τῷ Ἐνυαλίῳ ἐπαλαλάζειν]], [[τῷ Ἐνυαλίῳ ἐλελίζειν]], [[τῷ Ἐνυαλίῳ ἀλαλάζειν]] = [[lanzar el grito de guerra en honor de Enialio]] X.<i>Cyr</i>.7.1.26, <i>An</i>.1.8.18, Arr.<i>An</i>.1.14.7, <i>Alan</i>.25, como santo y seña, Luc.<i>Nau</i>.36, μὰ τὸν [[Ἐνυάλιον]] Luc.<i>Hist.Cons</i>.26<br /><b class="num">•</b> hijo de Ares y de Enío, Hsch., o de Crono y de Rea, Sch.Ar.<i>Pax</i> 457b.<br /><b class="num">2</b> en Atenas, divinidad dif. de Ares, Ar.<i>Pax</i> 457, Plb.3.25.6, que recibía ofrendas de los polemarcos, Arist.<i>Ath</i>.58.1, c. templo en Salamina, Plu.<i>Sol</i>.9<br /><b class="num">•</b> tb. con culto propio en dif. lugares de Grecia <i>SEG</i> 11.327 (Argos VII a.C.), <i>IRhod.Per</i>.251.28 (V a.C.), <i>IEryth</i>.201c.55 (III a.C.), en Esparta los efebos le sacrificaban una cachorra de perro, Paus.3.14.9, era invocado junto a Ares y otras divinidades en un juramento de efebos en Atenas, juram. en Poll.8.106.<br /><b class="num">3</b> hijo de Libia y de Posidón, Io.Ant.<i>Fr.Hist</i>.10.14.<br /><b class="num">4</b> tracio muerto por Ares del que recibió su sobrenombre, Arr.<i>Bith</i>.14, de ahí el epít. [[Θρᾷξ]] [[Ἐνυάλιος]] <i>AP</i> 16.176 (Antip.Sid.).<br /><b class="num">• DMic.:</b> <i>e-nu-wa-ri-jo</i>, <i>e-nwa-ri-jo</i>.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Quizá de *<i>enuH2-lios</i>, siendo <i>uH2</i> metátesis de <i>H2u</i> de het. <i>ḫuya</i> ‘[[correr]]’, tb. en los nombres del ‘[[viento]]’, het. <i>ḫuwant</i>, lat. <i>[[ventus]]</i> y en el verbo ‘[[soplar]]’, ai. <i>vā́ti</i>, gr. [[ἄημι]].
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 56: Line 59:
==Wikipedia NL==
==Wikipedia NL==
Enyalios was een oude Griekse oorlogsgod die al zeer vroeg vereenzelvigd werd met Ares. Hij zou later gezien worden als een zoon van Ares en Enyo, en aldus als oorlogsgod aanbeden worden. Hij werd door de Grieken gebruikt om de Romeinse god Quirinus te kunnen plaatsen in de polytheïsche godenwereld van de Grieken.
Enyalios was een oude Griekse oorlogsgod die al zeer vroeg vereenzelvigd werd met Ares. Hij zou later gezien worden als een zoon van Ares en Enyo, en aldus als oorlogsgod aanbeden worden. Hij werd door de Grieken gebruikt om de Romeinse god Quirinus te kunnen plaatsen in de polytheïsche godenwereld van de Grieken.
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[Ἐνυϝάλιος]] <i>SEG</i> 11.327 (Argos VII a.C.), <i>SEG</i> 23.187 (Micenas V a.C.); arcad. [[Ἰνυϝάλιος]] <i>IG</i> 5(2).343.51 (Orcómeno IV a.C.) <br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῠ- <i>Lyr.Adesp</i>.109b (dud.), -ᾰ-]<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. Ἐνυαλίοιο <i>Il</i>.13.519]<br />[[Enialio]] mit.<br /><b class="num">1</b> dios de la guerra identif. c. Ares <i>Il</i>.2.651, Ibyc.38, Pi.<i>O</i>.13.106, S.<i>Ai</i>.179, E.<i>Andr</i>.1015, A.R.3.322, 560, Nonn.<i>D</i>.2.414, Orph.<i>A</i>.873, <i>AP</i> 6.163 (Mel.), 16.214 (Secundus), Ἐ. [[ἄναξ]] Hes.<i>Sc</i>.371, Archil.1, ἱδρύσασθαι τὸν [[Ἐνυάλιον]] = <i>erigir una estatua de Ares</i> Plu.2.245e, cf. Paus.3.15.7<br /><b class="num">•</b> en Roma identif. c. <i>[[Quirinus]]</i> [[divinidad]] romana que da el nombre al monte Quirinal, D.H.2.48, Plu.<i>Rom</i>.29, ὁ [[Ἐνυάλιος]] [[λόφος]] = <i>la colina del Quirinal</i> D.H.9.60<br /><b class="num">•</b> como divinidad bélica se le dirigía el grito de guerra τῷ Ἐνυαλίῳ ἐπαλαλάζειν o ἐλελίζειν o ἀλαλάζειν [[lanzar el grito de guerra en honor de Enialio]] X.<i>Cyr</i>.7.1.26, <i>An</i>.1.8.18, Arr.<i>An</i>.1.14.7, <i>Alan</i>.25, como santo y seña, Luc.<i>Nau</i>.36, μὰ τὸν [[Ἐνυάλιον]] Luc.<i>Hist.Cons</i>.26<br /><b class="num">•</b> hijo de Ares y de Enío, Hsch., o de Crono y de Rea, Sch.Ar.<i>Pax</i> 457b.<br /><b class="num">2</b> en Atenas, divinidad dif. de Ares, Ar.<i>Pax</i> 457, Plb.3.25.6, que recibía ofrendas de los polemarcos, Arist.<i>Ath</i>.58.1, c. templo en Salamina, Plu.<i>Sol</i>.9<br /><b class="num">•</b> tb. con culto propio en dif. lugares de Grecia <i>SEG</i> 11.327 (Argos VII a.C.), <i>IRhod.Per</i>.251.28 (V a.C.), <i>IEryth</i>.201c.55 (III a.C.), en Esparta los efebos le sacrificaban una cachorra de perro, Paus.3.14.9, era invocado junto a Ares y otras divinidades en un juramento de efebos en Atenas, juram. en Poll.8.106.<br /><b class="num">3</b> hijo de Libia y de Posidón, Io.Ant.<i>Fr.Hist</i>.10.14.<br /><b class="num">4</b> tracio muerto por Ares del que recibió su sobrenombre, Arr.<i>Bith</i>.14, de ahí el epít. [[Θρᾷξ]] [[Ἐνυάλιος]] <i>AP</i> 16.176 (Antip.Sid.).<br /><b class="num">• DMic.:</b> <i>e-nu-wa-ri-jo</i>, <i>e-nwa-ri-jo</i>.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Quizá de *<i>enuH2-lios</i>, siendo <i>uH2</i> metátesis de <i>H2u</i> de het. <i>ḫuya</i> ‘[[correr]]’, tb. en los nombres del ‘[[viento]]’, het. <i>ḫuwant</i>, lat. <i>[[ventus]]</i> y en el verbo ‘[[soplar]]’, ai. <i>vā́ti</i>, gr. [[ἄημι]].
}}
Retrieved from "https://lsj.gr/wiki/Special:MobileDiff/2715865"