Αἴολος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4"
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4")
Line 25: Line 25:
|elrutext='''Αἴολος:''' (Hom. тж. [[Αἴωλος]]) ὁ Эол<br /><b class="num">1)</b> сын Гиппота, страж ветров Hom.;<br /><b class="num">2)</b> сын Геллена, царь Магнесии, отец Сизифа, Ксута и др., миф. родоначальник эолийцев Hes., Pind., Her.
|elrutext='''Αἴολος:''' (Hom. тж. [[Αἴωλος]]) ὁ Эол<br /><b class="num">1)</b> сын Гиппота, страж ветров Hom.;<br /><b class="num">2)</b> сын Геллена, царь Магнесии, отец Сизифа, Ксута и др., миф. родоначальник эолийцев Hes., Pind., Her.
}}
}}
==Wikipedia EN==
{{wkpen
[[File:Aeolus1.jpg|thumb|Aeolus]]
|wketx=[[File:Aeolus1.jpg|thumb|Aeolus]]
In Greek mythology, [[Aeolus]] (/iːˈoʊləs/; Ancient Greek: [[Αἴολος]], Aiolos [a͜ɪ́olos], Modern Greek: [[Αίολος]] "quick-moving, nimble") was the keeper of the winds and king of the island of Aeolia, one of the abrupt rocky Lipara islands close to Sicily. Later classical writers regarded him as a god.
In Greek mythology, [[Aeolus]] (/iːˈoʊləs/; Ancient Greek: [[Αἴολος]], Aiolos [a͜ɪ́olos], Modern Greek: [[Αίολος]] "quick-moving, nimble") was the keeper of the winds and king of the island of Aeolia, one of the abrupt rocky Lipara islands close to Sicily. Later classical writers regarded him as a god.
}}
==Wikipedia EL==
==Wikipedia EL==
Ο Αίολος κρατούσε τους ανέμους μέσα στον ασκό του και τους άφηνε μετά από εντολή του Δία. Ήταν γιος του Ιππότη, όπως λέει ο Όμηρος. Γι' αυτό λεγόταν Ιπποτάδης. Ζούσε στη νήσο Αιολία, που είχε χάλκινα τείχη. Το νησί αυτό πιστευόταν ότι ήταν η Στρογγύλη, το σημερινό Στρόμπολι, εξ ου και η ονομασία Αιολίδες Νήσοι για το σύμπλεγμα που ανήκει το Στρόμπολι.
Ο Αίολος κρατούσε τους ανέμους μέσα στον ασκό του και τους άφηνε μετά από εντολή του Δία. Ήταν γιος του Ιππότη, όπως λέει ο Όμηρος. Γι' αυτό λεγόταν Ιπποτάδης. Ζούσε στη νήσο Αιολία, που είχε χάλκινα τείχη. Το νησί αυτό πιστευόταν ότι ήταν η Στρογγύλη, το σημερινό Στρόμπολι, εξ ου και η ονομασία Αιολίδες Νήσοι για το σύμπλεγμα που ανήκει το Στρόμπολι.