3,274,313
edits
ἔπιπλα: Difference between revisions
CSV import
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
(CSV import) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἔπιπλα''': {épipla}<br />'''Grammar''': n. pl. (selten -ον)<br />'''Meaning''': [[bewegliche Habe]], [[Gerätschaften]], [[Hausgeräte]] (ion. att.).<br />'''Etymology''': Alter Ausdruck, wohl als [[ἔπιπλα]] von [[ἐπιπέλομαι]] [[hinzukommen]] ([[sich obenauf bewegen]]?), also "die hinzugekommenen (beweglichen?) Geräte" im Gegensatz zu dem festen Besitz; zur Bildung vgl. z. B. [[δίφρος]] und Schwyzer 449. Wegen der Undurchsichtigkeit volksetymologisch umgebildet in [[ἐπίπλοα]] (Hdt. 1, 94, Pap.; nach ἐπιπλεῖν, vgl. zu [[ἐπίπλοον]]), [[ἐπίπολα]] (Dodona; nach [[ἐπιπολή]], s. d.).<br />'''Page''' 1,540 | |ftr='''ἔπιπλα''': {épipla}<br />'''Grammar''': n. pl. (selten -ον)<br />'''Meaning''': [[bewegliche Habe]], [[Gerätschaften]], [[Hausgeräte]] (ion. att.).<br />'''Etymology''': Alter Ausdruck, wohl als [[ἔπιπλα]] von [[ἐπιπέλομαι]] [[hinzukommen]] ([[sich obenauf bewegen]]?), also "die hinzugekommenen (beweglichen?) Geräte" im Gegensatz zu dem festen Besitz; zur Bildung vgl. z. B. [[δίφρος]] und Schwyzer 449. Wegen der Undurchsichtigkeit volksetymologisch umgebildet in [[ἐπίπλοα]] (Hdt. 1, 94, Pap.; nach ἐπιπλεῖν, vgl. zu [[ἐπίπλοον]]), [[ἐπίπολα]] (Dodona; nach [[ἐπιπολή]], s. d.).<br />'''Page''' 1,540 | ||
}} | |||
{{mantoulidis | |||
|mantxt=(=ἐργαλεῖα, [[περιουσία]] κινητή). Ἀπό τό ἐπιπέλω. Δές γιά περισσότερα παράγωγα στό [[ρῆμα]] [[πολεύω]]. | |||
}} | }} | ||