ὀστέον: Difference between revisions

CSV import
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
(CSV import)
Line 51: Line 51:
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':Ñstšon 哦士帖按<br />'''詞類次數''':名詞(5)<br />'''原文字根''':骨 相當於: ([[עֶצֶם]]&#x200E; / [[עַצְמָה]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':骨^,骨頭,骸骨。主耶穌向門徒指出,骨和肉是他復活身體的明證( 路24:39)<br />'''出現次數''':總共(5);太(1);路(1);約(1);弗(1);來(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 骨(2) 路24:39; 弗5:30;<br />2) 骸骨(1) 來11:22;<br />3) 一根骨頭(1) 約19:36;<br />4) 骨頭(1) 太23:27
|sngr='''原文音譯''':Ñstšon 哦士帖按<br />'''詞類次數''':名詞(5)<br />'''原文字根''':骨 相當於: ([[עֶצֶם]]&#x200E; / [[עַצְמָה]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':骨^,骨頭,骸骨。主耶穌向門徒指出,骨和肉是他復活身體的明證( 路24:39)<br />'''出現次數''':總共(5);太(1);路(1);約(1);弗(1);來(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 骨(2) 路24:39; 弗5:30;<br />2) 骸骨(1) 來11:22;<br />3) 一根骨頭(1) 約19:36;<br />4) 骨頭(1) 太23:27
}}
{{mantoulidis
|mantxt=[[ὀστοῦν]], τό (=κόκαλο). Ἀβέβαιη ἡ [[ἐτυμολογία]] του. Συγγενεύει μέ τίς λέξεις [[ὄστρακον]], [[ὄστρεον]], [[ὀστακός]] (=[[ἀστακός]]), [[ἀστράγαλος]].<br><b>Παράγωγα:</b> ὀστέινος, [[ὀστεώδης]], [[ὀστέωσις]], [[ὄστινος]], [[ὀστάγρα]] (=λαβίδα γιά τήν [[ἐξαγωγή]] συντριμμάτων κοκάλων), [[ὀστολόγος]], [[ὀστολογία]], ὀστολογῶ.
}}
}}