3,274,498
edits
πόθος: Difference between revisions
CSV import
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
(CSV import) |
||
| Line 46: | Line 46: | ||
|trtx====longing=== | |trtx====longing=== | ||
Albanian: mall; Arabic: شَوْق; Hijazi Arabic: شوق; Bulgarian: копнеж; Catalan: enyorança, enyor; Chinese Mandarin: 渴望; Czech: touha, tesknění; Dutch: [[verlangen]]; Esperanto: sopiro; Finnish: kaipuu, kaipaus, ikävä; French: [[nostalgie]]; Galician: morriña, saudade, soidade, estranía; German: [[Sehnsucht]], [[Sehnen]], [[Verlangen]]; Gothic: 𐌲𐌰𐌹𐍂𐌽𐌴𐌹; Ancient Greek: [[πόθος]], [[ὄρεξις]]; Hebrew: כְּמִיהָה, כיסופים \ כִּסּוּפִים, גַּעְגּוּעַ; Irish: cumha; Italian: [[brama]], [[nostalgia]], [[desiderio]], [[voglia]], [[anelito]], [[bramosia]]; Japanese: 憧れ, 切望; Kapampangan: pamagdulap; Korean: 갈망(渴望); Latvian: ilgas, ilgošanās; Lithuanian: ilgesys; Macedonian: копнеж; Malay: rindu, hasrat, kehendak,; Norwegian Bokmål: lengsel; Nynorsk: lengsel, lengsle; Persian: سودا; Polish: pragnienie, tęsknota; Portuguese: [[saudade]]; Romanian: dor; Russian: [[тоска]]; Sanskrit: छन्दस्, वनस्; Scottish Gaelic: cianalas, iarraidh, fadachd, miann, ionndrainn; Spanish: [[añoranza]], [[anhelo]]; Swedish: längtan; Tocharian B: ñyās; Turkish: özlem, hasret; Urdu: اشتیاق; Welsh: hiraeth | Albanian: mall; Arabic: شَوْق; Hijazi Arabic: شوق; Bulgarian: копнеж; Catalan: enyorança, enyor; Chinese Mandarin: 渴望; Czech: touha, tesknění; Dutch: [[verlangen]]; Esperanto: sopiro; Finnish: kaipuu, kaipaus, ikävä; French: [[nostalgie]]; Galician: morriña, saudade, soidade, estranía; German: [[Sehnsucht]], [[Sehnen]], [[Verlangen]]; Gothic: 𐌲𐌰𐌹𐍂𐌽𐌴𐌹; Ancient Greek: [[πόθος]], [[ὄρεξις]]; Hebrew: כְּמִיהָה, כיסופים \ כִּסּוּפִים, גַּעְגּוּעַ; Irish: cumha; Italian: [[brama]], [[nostalgia]], [[desiderio]], [[voglia]], [[anelito]], [[bramosia]]; Japanese: 憧れ, 切望; Kapampangan: pamagdulap; Korean: 갈망(渴望); Latvian: ilgas, ilgošanās; Lithuanian: ilgesys; Macedonian: копнеж; Malay: rindu, hasrat, kehendak,; Norwegian Bokmål: lengsel; Nynorsk: lengsel, lengsle; Persian: سودا; Polish: pragnienie, tęsknota; Portuguese: [[saudade]]; Romanian: dor; Russian: [[тоска]]; Sanskrit: छन्दस्, वनस्; Scottish Gaelic: cianalas, iarraidh, fadachd, miann, ionndrainn; Spanish: [[añoranza]], [[anhelo]]; Swedish: längtan; Tocharian B: ñyās; Turkish: özlem, hasret; Urdu: اشتیاق; Welsh: hiraeth | ||
}} | |||
{{mantoulidis | |||
|mantxt=Ἀρχικά ἦταν φόθος. Ἀπό ρίζα θεσσ- ([[θέσσασθαι]] = ζητῶ μέ [[προσευχή]], εἶναι [[ἐλλειπτικός]] ποιητ. [[τύπος]]).<br><b>Παράγωγα:</b> [[ποθέω]] -ῶ, [[ποθεινός]], [[ποθή]] (=[[ἐπιθυμία]]), [[πόθημα]], [[πόθησις]], [[ποθητός]], πο-[[θητικός]], [[ἐπιπόθητος]], [[περιπόθητος]]. | |||
}} | }} | ||