ἄξων: Difference between revisions

211 bytes added ,  14 October 2022
CSV import
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
(CSV import)
Line 42: Line 42:
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''ἄξων''': -ονος<br />{áksōn}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Radachse]], [[Achse]] (seit Il.).<br />'''Derivative''': Ableitungen: Deminutiva [[ἀξόνιον]], ἀξονίσκος (hell.); Adj. [[ἀξόνιος]] [[zur Achse gehörig]] (''AP'').<br />'''Etymology''': Alter Begriff und altes Wort; vgl., mit abweichender Stammbildung, aind. ''ákṣ''-''a''- m. [[Achse]]; lat. ''ax''-''is'' = lit. ''aš''-''ìs'' = aksl. ''os''-''ь'' ib.; ahd. ''ahsa'' f. [[Achse]]; ''l''-Erweiterungen z. B. in awno. ''ǫxull'' m., kymr. ''echel'' f. [[Achse]], lat. ''āla'' (aus *''aks''-''lā'') [[Achsel]], [[Flügel]]. Alle diese Wörter setzen einen ''s''-Stamm voraus, der vom Verb ''aĝ''- [[treiben]], [[in Bewegung setzen]] (s. [[ἄγω]]) ausgeht; vgl. die Ausführungen bei Benveniste Origines (s. Index). — Vgl. [[ἅμαξα]]; außerdem WP. 1, 37, Pok. 6, W.-Hofmann s. ''āla'' mit weiterer Lit.<br />'''Page''' 1,116
|ftr='''ἄξων''': -ονος<br />{áksōn}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Radachse]], [[Achse]] (seit Il.).<br />'''Derivative''': Ableitungen: Deminutiva [[ἀξόνιον]], ἀξονίσκος (hell.); Adj. [[ἀξόνιος]] [[zur Achse gehörig]] (''AP'').<br />'''Etymology''': Alter Begriff und altes Wort; vgl., mit abweichender Stammbildung, aind. ''ákṣ''-''a''- m. [[Achse]]; lat. ''ax''-''is'' = lit. ''aš''-''ìs'' = aksl. ''os''-''ь'' ib.; ahd. ''ahsa'' f. [[Achse]]; ''l''-Erweiterungen z. B. in awno. ''ǫxull'' m., kymr. ''echel'' f. [[Achse]], lat. ''āla'' (aus *''aks''-''lā'') [[Achsel]], [[Flügel]]. Alle diese Wörter setzen einen ''s''-Stamm voraus, der vom Verb ''aĝ''- [[treiben]], [[in Bewegung setzen]] (s. [[ἄγω]]) ausgeht; vgl. die Ausführungen bei Benveniste Origines (s. Index). — Vgl. [[ἅμαξα]]; außerdem WP. 1, 37, Pok. 6, W.-Hofmann s. ''āla'' mit weiterer Lit.<br />'''Page''' 1,116
}}
{{mantoulidis
|mantxt=Ἀπό τό [[ἄγω]] ὕστερα ἀπό ἐπίταση τῆς ρίζας αγσέ αξ-. Δές γιά περισσότερα παράγωγα στό [[ρῆμα]] [[ἄγω]].
}}
}}