3,276,932
edits
φύλαξ: Difference between revisions
CSV import
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
(CSV import) |
||
| Line 51: | Line 51: | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized | ||
|woodrun=[[guard]], [[guardian]], [[protector]], [[one who guards]], [[one who watches]] | |woodrun=[[guard]], [[guardian]], [[protector]], [[one who guards]], [[one who watches]] | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=ὁ [[guardián]] de la divinidad suprema φύλαξ, ἐπικαλοῦμαί σε, κύριε ... ἄγνωστε <b class="b3">guardián, te invoco a ti, señor, a quien nadie conoce</b> SM 87 4 de Anubis θᾶττον ἄνοιξον, κλειδοῦχέ τε Ἄνουβι φύλαξ <b class="b3">abre rápido, tú que guardas las llaves, guardián Anubis</b> P IV 1467 de la Ogdóada, e.e., los ocho dioses de la cosmogonía hermopolitana ὃν δορυφοροῦσιν οἱ ηʹ φύλακες <b class="b3">a quien protegen con sus lanzas los ocho guardianes</b> P XIII 788 P XXI 20 de seres indefinidos ἐπικαλοῦμαι ὑμᾶς, ... ἀθεωρήτων <ἐ>νεφόπτας, κρυφίμων φύλακας <b class="b3">os invoco a vosotros, espías de lo invisible, guardianes de lo oculto</b> P IV 1353 P VII 352 ὑμεῖς δέ ἐστε ἅγιοι ἄγγελοι, φύλακες τοῦ Ἀρδιμαλεχα καὶ Ὀραρω <b class="b3">vosotros sois ángeles sagrados, guardianes de Ardimaleca y Oraro</b> P IV 1938 | |||
}} | }} | ||