3,273,408
edits
ὕμνος: Difference between revisions
CSV import
(CSV import) |
(CSV import) |
||
| Line 50: | Line 50: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=Ἀβέβαιη ἡ [[ἐτυμολογία]] του. Εἶναι συγγενικό μέ τό [[ὑμήν]]. Ἴσως ὁ [[πρῶτος]] [[τύπος]] ἦταν ὕφνος, δηλ. ρίζα υφ- τοῦ [[ὑφαίνω]]. Ἴσως ἀκόμα ἀπό τό [[ὑδέω]] (=[[ἐγκωμιάζω]]). Παράγωγα ἀπό ἴδια ρίζα: [[ὑμνέω]] -ῶ, [[ὕμνησις]], (ἀν, ἐξ)ύμνησις, [[ὑμνητέον]], [[ὑμνητήρ]], [[ὑμνητήριος]], [[ὑμνητής]], [[ὑμνητικός]], [[ὑμνητός]], [[ὑμνήτωρ]], [[ὑμνῳδός]], [[ὑμνῳδία]], ὑμνῳδῶ. | |mantxt=Ἀβέβαιη ἡ [[ἐτυμολογία]] του. Εἶναι συγγενικό μέ τό [[ὑμήν]]. Ἴσως ὁ [[πρῶτος]] [[τύπος]] ἦταν ὕφνος, δηλ. ρίζα υφ- τοῦ [[ὑφαίνω]]. Ἴσως ἀκόμα ἀπό τό [[ὑδέω]] (=[[ἐγκωμιάζω]]). Παράγωγα ἀπό ἴδια ρίζα: [[ὑμνέω]] -ῶ, [[ὕμνησις]], (ἀν, ἐξ)ύμνησις, [[ὑμνητέον]], [[ὑμνητήρ]], [[ὑμνητήριος]], [[ὑμνητής]], [[ὑμνητικός]], [[ὑμνητός]], [[ὑμνήτωρ]], [[ὑμνῳδός]], [[ὑμνῳδία]], ὑμνῳδῶ. | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=ὁ [[himno]], [[canción de alabanza]] λέγε καὶ πρὸς ἥλιον ... προγνωστικὸν λόγον ἢ ὕμνον <b class="b3">pronuncia también ante el sol la fórmula para conocer el futuro o el himno</b> P III 389 ὠδικῷ ὕμνῳ ὑμνῶ σου τὸ ἅγιον κράτος <b class="b3">con un himno cantado alabo tu sagrado poder</b> P XIII 628 P III 233 | |||
}} | }} | ||