adoreus: Difference between revisions

No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2"
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=adoreus adorea, adoreum ADJ :: pertaining to/consisting of emmer wheat/spelt
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ădōrĕus</b>: a, um, adj. [[ador]],<br /><b>I</b> pertaining to [[spelt]], consisting of [[spelt]].<br /><b>I</b> Adj.: [[far]] adoreum = [[ador]], [[Cato]], R. R. 83; Varr. R. R. 1, 9, 4; Col. 11, 2, 74 sq.: [[semen]], [[Cato]], R. R. 34; Col. 2, 6, 1: liba, Verg. A. 7, 109: [[bellaria]], Stat. S. 1, 6, 10.—<br /><b>II</b> Subst.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> ădōrĕa (adoria, Paul. ex Fest. p. 3 Müll.; see [[below]]), ae, f. (sc. [[donatio]]), a [[reward]] of [[valor]] (in [[early]] ages this [[usually]] consisted of [[grain]]); [[hence]], trop., [[glory]], [[fame]], [[renown]]: gloriam [[denique]] ipsam a farris honore adoream appellabant, Plin. 18, 3, 3, § 14; id. 8, 9, 19, § 83: praedā agroque adoreāque affecit populares suos, Plaut. Am. 1, 1, 38: [[pulcher]] fugatis Ille [[dies]] Latio tenebris, Qui [[primus]] almā risit adoreā, in [[lordly]] [[honor]], viz. by the [[defeat]] of [[Hasdrubal]], Hor. C. 4, 4, 41. ([[Festus]] gives [[another]] [[explanation]] for the signif. [[honor]], [[renown]], etc.: adoriam laudem [[sive]] gloriam dicebant, [[quia]] gloriosum eum putabant esse, qui farris [[copia]] abundaret, Fest. p. 3 Müll.). —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> ădōrĕum. i, n. (sc. [[far]]), i. q. [[ador]], [[spelt]], Col. 2, 8, 5.
|lshtext=<b>ădōrĕus</b>: a, um, adj. [[ador]],<br /><b>I</b> pertaining to [[spelt]], consisting of [[spelt]].<br /><b>I</b> Adj.: [[far]] adoreum = [[ador]], [[Cato]], R. R. 83; Varr. R. R. 1, 9, 4; Col. 11, 2, 74 sq.: [[semen]], [[Cato]], R. R. 34; Col. 2, 6, 1: liba, Verg. A. 7, 109: [[bellaria]], Stat. S. 1, 6, 10.—<br /><b>II</b> Subst.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> ădōrĕa (adoria, Paul. ex Fest. p. 3 Müll.; see [[below]]), ae, f. (sc. [[donatio]]), a [[reward]] of [[valor]] (in [[early]] ages this [[usually]] consisted of [[grain]]); [[hence]], trop., [[glory]], [[fame]], [[renown]]: gloriam [[denique]] ipsam a farris honore adoream appellabant, Plin. 18, 3, 3, § 14; id. 8, 9, 19, § 83: praedā agroque adoreāque affecit populares suos, Plaut. Am. 1, 1, 38: [[pulcher]] fugatis Ille [[dies]] Latio tenebris, Qui [[primus]] almā risit adoreā, in [[lordly]] [[honor]], viz. by the [[defeat]] of [[Hasdrubal]], Hor. C. 4, 4, 41. ([[Festus]] gives [[another]] [[explanation]] for the signif. [[honor]], [[renown]], etc.: adoriam laudem [[sive]] gloriam dicebant, [[quia]] gloriosum eum putabant esse, qui farris [[copia]] abundaret, Fest. p. 3 Müll.). —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> ădōrĕum. i, n. (sc. [[far]]), i. q. [[ador]], [[spelt]], Col. 2, 8, 5.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=adōreus, a, um ([[ador]]), zum [[Dinkel]] od. [[Spelt]] [[gehörig]], [[Dinkel]]-, [[Spelt]]-, [[far]] (= [[ador]]), [[semen]], Scriptt. r.r.: [[liba]], aus Dinkelmehl, Verg.: [[bellaria]], Stat.: subst., adōreum, ī, n. (sc. [[far]]) = [[ador]] (w.s.), Col. 2, 8, 5. Plin. 18, 191.
|georg=adōreus, a, um ([[ador]]), zum [[Dinkel]] od. [[Spelt]] [[gehörig]], [[Dinkel]]-, [[Spelt]]-, [[far]] (= [[ador]]), [[semen]], Scriptt. r.r.: [[liba]], aus Dinkelmehl, Verg.: [[bellaria]], Stat.: subst., adōreum, ī, n. (sc. [[far]]) = [[ador]] (w.s.), Col. 2, 8, 5. Plin. 18, 191.
}}
{{LaEn
|lnetxt=adoreus adorea, adoreum ADJ :: pertaining to/consisting of emmer wheat/spelt
}}
}}