3,276,318
edits
conchylium: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2"
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=conchylium conchylii N N :: mollusk, murex/purple-fish; purple, purple dye/garments (pl.); plant iasine<br />conchylium conchylium conchylii N N :: shellfish; oyster; purple colour | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>conchȳlĭum</b>: ii, n., = [[κογχύλιον]].<br /><b>I</b> A [[shell]]-[[fish]], a testaceous [[animal]], in gen., Plin. 9, 29, 46, § 86; Cic. Div. 2, 14, 33.—<br /><b>II</b> Specif.<br /> <b>A</b> An [[oyster]], Cic. Pis. 27, 67; Hor. Epod. 2, 49; id. S. 2, 2, 74; 2, 4, 30; 2, 8, 27; Cels. 2, 18.—<br /> <b>2</b> A [[kind]] of [[purple]] [[shell]]-[[fish]]: [[color]] conchyli, Lucr. 6, 1074; Cat. 64, 49 Sillig N. cr.; Col. 8, 17, 9; Vitr. 7, 13.—<br /> <b>B</b> [[Meton]].<br /> <b>a</b> Purple [[color]], [[purple]], Cic. Verr. 2, 4, 26, § 59; Plin. 9, 36, 60, § 127 sq.—<br /> <b>b</b> Purple garments, [[purple]], Quint. 1, 2, 6; Juv. 3, 81; 8, 101 al. | |lshtext=<b>conchȳlĭum</b>: ii, n., = [[κογχύλιον]].<br /><b>I</b> A [[shell]]-[[fish]], a testaceous [[animal]], in gen., Plin. 9, 29, 46, § 86; Cic. Div. 2, 14, 33.—<br /><b>II</b> Specif.<br /> <b>A</b> An [[oyster]], Cic. Pis. 27, 67; Hor. Epod. 2, 49; id. S. 2, 2, 74; 2, 4, 30; 2, 8, 27; Cels. 2, 18.—<br /> <b>2</b> A [[kind]] of [[purple]] [[shell]]-[[fish]]: [[color]] conchyli, Lucr. 6, 1074; Cat. 64, 49 Sillig N. cr.; Col. 8, 17, 9; Vitr. 7, 13.—<br /> <b>B</b> [[Meton]].<br /> <b>a</b> Purple [[color]], [[purple]], Cic. Verr. 2, 4, 26, § 59; Plin. 9, 36, 60, § 127 sq.—<br /> <b>b</b> Purple garments, [[purple]], Quint. 1, 2, 6; Juv. 3, 81; 8, 101 al. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=conchȳlium, ī, n. ([[κογχύλιον]]), das [[Muschel]]- od. [[Schaltier]], I) im allg.: ostreis et conchyliis omnibus [[contingit]], ut cum [[luna]] [[pariter]] crescant pariterque decrescant, Cic. de div. 2, 33. – II) insbes.: 1) das eßbare [[Schaltier]], [[bes]]. die [[Auster]], Lucrina, Hor.: exstructa [[mensa]], [[non]] conchyliis [[aut]] piscibus, [[sed]] multā carne subrancidā, Cic.: [[nondum]] [[prima]] verba exprimit ([[infans]]), [[conchylium]] poscit, Quint. – 2) die Purpurschnecke (u. [[zwar]] [[vermutlich]] eine [[besondere]] [[Art]] aus dem Geschlechte der »Kinkhörner«, [[etwa]] Buccinum Capillus, L., od. der »Kräuselschnecke«, [[etwa]] [[Turbo]] inanthinus. L.), [[color]] od. [[fucus]] conchylii, Lucr. u. Catull.: [[sic]] [[enim]] et [[purpura]] [[eodem]] conchylio [[non]] in unum modum exit, Sen. – [[Meton]]., der [[Purpur]], d.i. a) die [[Purpurfarbe]], [[vestis]] conchylio [[tincta]], Cic.: conchylia et purpuras ([[Muschel]]- u. Purpurfarben) [[omnis]] [[hora]] atterit, Plin.: desiderat saturari [[multo]] conchylio purpuram intextam [[auro]], Sen. – b) das Purpurgewand, eorum conchylia, Iuven. 3, 81: conchylia [[Coa]], Iuven. 8, 101. – Nbf. [[conquilium]], ī, n., Gloss. V, 350, 22. | |georg=conchȳlium, ī, n. ([[κογχύλιον]]), das [[Muschel]]- od. [[Schaltier]], I) im allg.: ostreis et conchyliis omnibus [[contingit]], ut cum [[luna]] [[pariter]] crescant pariterque decrescant, Cic. de div. 2, 33. – II) insbes.: 1) das eßbare [[Schaltier]], [[bes]]. die [[Auster]], Lucrina, Hor.: exstructa [[mensa]], [[non]] conchyliis [[aut]] piscibus, [[sed]] multā carne subrancidā, Cic.: [[nondum]] [[prima]] verba exprimit ([[infans]]), [[conchylium]] poscit, Quint. – 2) die Purpurschnecke (u. [[zwar]] [[vermutlich]] eine [[besondere]] [[Art]] aus dem Geschlechte der »Kinkhörner«, [[etwa]] Buccinum Capillus, L., od. der »Kräuselschnecke«, [[etwa]] [[Turbo]] inanthinus. L.), [[color]] od. [[fucus]] conchylii, Lucr. u. Catull.: [[sic]] [[enim]] et [[purpura]] [[eodem]] conchylio [[non]] in unum modum exit, Sen. – [[Meton]]., der [[Purpur]], d.i. a) die [[Purpurfarbe]], [[vestis]] conchylio [[tincta]], Cic.: conchylia et purpuras ([[Muschel]]- u. Purpurfarben) [[omnis]] [[hora]] atterit, Plin.: desiderat saturari [[multo]] conchylio purpuram intextam [[auro]], Sen. – b) das Purpurgewand, eorum conchylia, Iuven. 3, 81: conchylia [[Coa]], Iuven. 8, 101. – Nbf. [[conquilium]], ī, n., Gloss. V, 350, 22. | ||
}} | }} | ||