3,274,831
edits
dorsum: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=dorsum ADV :: down, downwards, beneath, below; (motion/direction/order); in lower situation<br />dorsum dorsum dorsi N N :: back, range, ridge; slope of a hill | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dorsum</b>: i, n. (<br /><b>I</b> masc. dorsus, Plaut. Mil. 2, 4, 44; quoted ap. Non. 203, 6) [cf. Gr. [[δειρή]], [[δέρη]], [[neck]], the [[back]] (in [[class]]. [[prose]], [[only]] of beasts of [[burden]]; [[poet]]. and [[later]] also of men; cf.: [[tergum]], [[tergus]]).<br /><b>I</b> Prop., Plaut. l. l.; id. Ep. 1, 1, 85; id. Trin. 3, 2, 93; Plin. 11, 37, 86, § 214; Verg. G. 3, 116; Hor. S. 1, 9, 21.—Prov.: dorsus prurit, i. e. I [[begin]] to [[take]], Plaut. Mil. 2, 4, 44.—<br /><b>II</b> Transf., of things [[analogous]] in form or [[position]]: jugi, i. e. the [[ridge]], [[summit]] of a [[hill]], * Caes. B. G. 7, 44; Liv. 44, 4: montis, id. 1, 3; 41, 18; Tac. A. 4, 47: Apennini, Suet. Caes. 44: praerupti nemoris, Hor. S. 2, 6, 91; cf. nemoris, Verg. G. 3, 436: speluncae, i. e. the [[rock]], id. A. 8, 234; cf. of a [[cliff]], id. ib. 1, 110; 10, 303 Serv.; Plin. Ep. 6, 31, 17; 9, 7, 4: viae, the [[raised]] [[part]] of it, Stat. S. 4, 3, 44: [[duplex]] dentalium, the projecting irons, Verg. G. 1, 172. | |lshtext=<b>dorsum</b>: i, n. (<br /><b>I</b> masc. dorsus, Plaut. Mil. 2, 4, 44; quoted ap. Non. 203, 6) [cf. Gr. [[δειρή]], [[δέρη]], [[neck]], the [[back]] (in [[class]]. [[prose]], [[only]] of beasts of [[burden]]; [[poet]]. and [[later]] also of men; cf.: [[tergum]], [[tergus]]).<br /><b>I</b> Prop., Plaut. l. l.; id. Ep. 1, 1, 85; id. Trin. 3, 2, 93; Plin. 11, 37, 86, § 214; Verg. G. 3, 116; Hor. S. 1, 9, 21.—Prov.: dorsus prurit, i. e. I [[begin]] to [[take]], Plaut. Mil. 2, 4, 44.—<br /><b>II</b> Transf., of things [[analogous]] in form or [[position]]: jugi, i. e. the [[ridge]], [[summit]] of a [[hill]], * Caes. B. G. 7, 44; Liv. 44, 4: montis, id. 1, 3; 41, 18; Tac. A. 4, 47: Apennini, Suet. Caes. 44: praerupti nemoris, Hor. S. 2, 6, 91; cf. nemoris, Verg. G. 3, 436: speluncae, i. e. the [[rock]], id. A. 8, 234; cf. of a [[cliff]], id. ib. 1, 110; 10, 303 Serv.; Plin. Ep. 6, 31, 17; 9, 7, 4: viae, the [[raised]] [[part]] of it, Stat. S. 4, 3, 44: [[duplex]] dentalium, the projecting irons, Verg. G. 1, 172. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) [[dorsum]]<sup>1</sup>, ī, n. ([[wohl]] [[für]] [[deorsum]], devorsum, Herabgewandtes, Abschüssiges), I) der [[Rücken]] [[als]] erhabener [[Bestandteil]] [[des]] tierischen Körpers vom [[Nacken]] [[bis]] zum [[After]], der [[Buckel]] ([[hingegen]] [[tergum]], der [[Rücken]] [[als]] [[Rückseite]], Ggstz. [[frons]]), a) der Menschen, dorsi [[spina]], [[Rückgrat]], Augustin.: dass. [[spina]], [[quae]] in dorso est, Gell.: [[clipeum]] ad [[dorsum]] accommodare, Plaut.: virgis [[dorsum]] depoliet [[meum]], Plaut.: [[ita]] [[dorsus]] [[totus]] prurit, Plaut. ([[wegen]] [[dorsus]] s. [[unten]] /): dorso graviora [[arma]] portare, Curt.: [[pisa]] dorso eminet, Verg.: [[sicut]] dorso grandiuscularum puellarum parvuli portari solent, Augustin. conf. 9, 8. – b) der Tiere, d. equi, Plin.: quadrupedum dorsa pilosa, Plin.: testudinum dorsa, Schalen, Curt.: cameli Bactriae bina habent tubera in dorso, Arabiae [[singula]], Plin.: dorso [[onus]] subire, v. [[Esel]], Hor.: [[dorsum]] demulcere (equis), Liv.: alqm in dorso [[suo]] insidere [[non]] pati (v. einem Pferde), Curt. – II) übtr., die buckelartige [[Erhöhung]], der [[Rücken]], [[duplex]] (dentalium), der dopp. R. [[des]] Scharbaums (= die beiden [[Schenkel]] od. Sohlhölzer, die [[spitz]] in die Pflugschar zusammenliefen u. [[nach]] [[hinten]] [[auseinander]] standen), Verg.: [[folia]] canalium (Blattrippen) dorso rubescentia, Plin. – [[bes]]. [[einer]] [[Örtlichkeit]], speluncae, Verg.: [[maris]], Min. Fel.: [[immane]], [[Klippe]], [[Riff]] im Meere, Verg.: vadi, [[Sandbank]], Verg.: [[summum]] d. (viae), Stat.: saxeum, [[Steindamm]], Plin. ep. – u. so v. Bergen u. Felsen, editissimum, Plin. ep.: nemoris, Verg., praerupti nemoris, Hor. – u. vom fortlaufenden Bergrücken, der [[Kamm]], [[eius]] iugi, Caes.: [[iugum]] [[montis]] in [[angustum]] [[dorsum]] cuneatum, Liv.: d. [[montis]], Curt., [[montis]] [[Albani]], Liv., Pyrenaei [[montis]], Iustin.: [[mons]] [[angustus]] et aequali dorso [[continuus]], Tac.: [[iugum]], [[quod]] [[eos]] montes [[perpetuo]] dorso [[inter]] se iungit, Liv.: [[Athos]] toto [[longe]] dorso procedit in [[pelagus]], [[Mela]]: quā [[dorsum]] agit [[Taurus]], [[Mela]]. – / Nbf. [[dorsus]], m., Plaut. mil. 397. Caes. b.G. 7, 44, 3: Abl. dorsu, Itala (Wirceb.) Ezech. 40, 18; vgl. Prisc. 5, 43 (wo [[hic]] [[dorsus]], Genet. huius [[dorsus]]) u. [[Caper]] (VII) 109, 9 K. (wo [[dorsum]], [[non]] [[dorsus]]).<br />'''(2)''' [[dorsum]]<sup>2</sup>, Adv., s. de-orsum. | |georg=(1) [[dorsum]]<sup>1</sup>, ī, n. ([[wohl]] [[für]] [[deorsum]], devorsum, Herabgewandtes, Abschüssiges), I) der [[Rücken]] [[als]] erhabener [[Bestandteil]] [[des]] tierischen Körpers vom [[Nacken]] [[bis]] zum [[After]], der [[Buckel]] ([[hingegen]] [[tergum]], der [[Rücken]] [[als]] [[Rückseite]], Ggstz. [[frons]]), a) der Menschen, dorsi [[spina]], [[Rückgrat]], Augustin.: dass. [[spina]], [[quae]] in dorso est, Gell.: [[clipeum]] ad [[dorsum]] accommodare, Plaut.: virgis [[dorsum]] depoliet [[meum]], Plaut.: [[ita]] [[dorsus]] [[totus]] prurit, Plaut. ([[wegen]] [[dorsus]] s. [[unten]] /): dorso graviora [[arma]] portare, Curt.: [[pisa]] dorso eminet, Verg.: [[sicut]] dorso grandiuscularum puellarum parvuli portari solent, Augustin. conf. 9, 8. – b) der Tiere, d. equi, Plin.: quadrupedum dorsa pilosa, Plin.: testudinum dorsa, Schalen, Curt.: cameli Bactriae bina habent tubera in dorso, Arabiae [[singula]], Plin.: dorso [[onus]] subire, v. [[Esel]], Hor.: [[dorsum]] demulcere (equis), Liv.: alqm in dorso [[suo]] insidere [[non]] pati (v. einem Pferde), Curt. – II) übtr., die buckelartige [[Erhöhung]], der [[Rücken]], [[duplex]] (dentalium), der dopp. R. [[des]] Scharbaums (= die beiden [[Schenkel]] od. Sohlhölzer, die [[spitz]] in die Pflugschar zusammenliefen u. [[nach]] [[hinten]] [[auseinander]] standen), Verg.: [[folia]] canalium (Blattrippen) dorso rubescentia, Plin. – [[bes]]. [[einer]] [[Örtlichkeit]], speluncae, Verg.: [[maris]], Min. Fel.: [[immane]], [[Klippe]], [[Riff]] im Meere, Verg.: vadi, [[Sandbank]], Verg.: [[summum]] d. (viae), Stat.: saxeum, [[Steindamm]], Plin. ep. – u. so v. Bergen u. Felsen, editissimum, Plin. ep.: nemoris, Verg., praerupti nemoris, Hor. – u. vom fortlaufenden Bergrücken, der [[Kamm]], [[eius]] iugi, Caes.: [[iugum]] [[montis]] in [[angustum]] [[dorsum]] cuneatum, Liv.: d. [[montis]], Curt., [[montis]] [[Albani]], Liv., Pyrenaei [[montis]], Iustin.: [[mons]] [[angustus]] et aequali dorso [[continuus]], Tac.: [[iugum]], [[quod]] [[eos]] montes [[perpetuo]] dorso [[inter]] se iungit, Liv.: [[Athos]] toto [[longe]] dorso procedit in [[pelagus]], [[Mela]]: quā [[dorsum]] agit [[Taurus]], [[Mela]]. – / Nbf. [[dorsus]], m., Plaut. mil. 397. Caes. b.G. 7, 44, 3: Abl. dorsu, Itala (Wirceb.) Ezech. 40, 18; vgl. Prisc. 5, 43 (wo [[hic]] [[dorsus]], Genet. huius [[dorsus]]) u. [[Caper]] (VII) 109, 9 K. (wo [[dorsum]], [[non]] [[dorsus]]).<br />'''(2)''' [[dorsum]]<sup>2</sup>, Adv., s. de-orsum. | ||
}} | }} | ||