3,243,923
edits
explorator: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=explorator exploratoris N M :: investigator, one who searches out; scout, spy | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>explōrātor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> a [[searcher]] [[out]], [[examiner]], [[explorer]]; a [[prying]] [[person]], a [[spy]] (not in Cic.)<br /><b>I</b> In gen.: rerum, Lucil. ap. Non. 366, 31: [[suppositicius]], Plaut. Ps. 4, 7, 71.—<br /> <b>b</b> Adj., [[searching]]: ignes, Claud. III. Cons. Hon. praef. 11: foci, Mart. 8, 51, 4.—<br /><b>II</b> In partic.<br /> <b>A</b> In milit. lang.<br /> <b>(a)</b> A [[spy]], [[scout]], Caes. B. G. 1, 12, 2; 2, 5, 4; 2, 11, 3; 2, 17, 1 et saep.—<br /> <b>(b)</b> Plur., skirmishers, Tac. H. 2, 17; cf. Inscr. Orell. 5877 sqq.—<br /> <b>B</b> Explorator viae, one [[who]] ran [[before]] the [[emperor]] to [[clear]] the [[way]], Suet. Tib. 60. | |lshtext=<b>explōrātor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> a [[searcher]] [[out]], [[examiner]], [[explorer]]; a [[prying]] [[person]], a [[spy]] (not in Cic.)<br /><b>I</b> In gen.: rerum, Lucil. ap. Non. 366, 31: [[suppositicius]], Plaut. Ps. 4, 7, 71.—<br /> <b>b</b> Adj., [[searching]]: ignes, Claud. III. Cons. Hon. praef. 11: foci, Mart. 8, 51, 4.—<br /><b>II</b> In partic.<br /> <b>A</b> In milit. lang.<br /> <b>(a)</b> A [[spy]], [[scout]], Caes. B. G. 1, 12, 2; 2, 5, 4; 2, 11, 3; 2, 17, 1 et saep.—<br /> <b>(b)</b> Plur., skirmishers, Tac. H. 2, 17; cf. Inscr. Orell. 5877 sqq.—<br /> <b>B</b> Explorator viae, one [[who]] ran [[before]] the [[emperor]] to [[clear]] the [[way]], Suet. Tib. 60. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=explōrātor, ōris, m. (explōro), I) der Ausspäher, [[Späher]], Kundschafter, [[Spion]], 1) im allg., Plaut. Pseud. 1167. Sen. ep. 2, 4. Petron. 125, 3. Claud. nupt. Hon. et Mar. 136. – 2) insbes., [[als]] milit. t. t., a) [[ein]] [[Soldat]] der Vortruppen od. Streifer, Plur. exploratores, die Vortruppen, Streifer, Aufklärer (eclaireurs), eine [[besondere]] [[Truppe]] ([[meist]] [[Reiter]]) [[für]] den Aufklärungsdienst im [[Gelände]], Caes. b. G. 2, 11. § 2 u. 3; 2, 17, 1; 6, 10, 3 ö. Liv. 30, 5, 1. Vell. 2, 112, 5. Tac. hist. 2, 17 u.a. Hyg. grom. de munit. castr. § 24. Corp. inscr. Lat. 7, 1037 u. 8, 9907 (s. Nipperd. Tac. ann. 11, 16). – b) [[explorator]] viae, der Untersucher [[des]] Weges, [[einer]] aus dem [[Gefolge]] [[des]] Kaisers, der vorauseilte, um [[dafür]] zu [[sorgen]], daß [[nichts]] [[auf]] der [[Straße]] die [[Reise]] [[des]] Kaisers hinderte, Suet. Tib. 60. – II) übtr., der Untersucher, Erforscher, [[Thales]] naturae rerum clarissimus [[explorator]], Apul. flor. 18. p. 32, 2 Kr. – attrib. (poet.), untersuchend, probierend, ignes, [[Feuerprobe]], Claud. III. cons. Hon. praef. 11: u. so foci, Mart. 8, 51, 4. | |georg=explōrātor, ōris, m. (explōro), I) der Ausspäher, [[Späher]], Kundschafter, [[Spion]], 1) im allg., Plaut. Pseud. 1167. Sen. ep. 2, 4. Petron. 125, 3. Claud. nupt. Hon. et Mar. 136. – 2) insbes., [[als]] milit. t. t., a) [[ein]] [[Soldat]] der Vortruppen od. Streifer, Plur. exploratores, die Vortruppen, Streifer, Aufklärer (eclaireurs), eine [[besondere]] [[Truppe]] ([[meist]] [[Reiter]]) [[für]] den Aufklärungsdienst im [[Gelände]], Caes. b. G. 2, 11. § 2 u. 3; 2, 17, 1; 6, 10, 3 ö. Liv. 30, 5, 1. Vell. 2, 112, 5. Tac. hist. 2, 17 u.a. Hyg. grom. de munit. castr. § 24. Corp. inscr. Lat. 7, 1037 u. 8, 9907 (s. Nipperd. Tac. ann. 11, 16). – b) [[explorator]] viae, der Untersucher [[des]] Weges, [[einer]] aus dem [[Gefolge]] [[des]] Kaisers, der vorauseilte, um [[dafür]] zu [[sorgen]], daß [[nichts]] [[auf]] der [[Straße]] die [[Reise]] [[des]] Kaisers hinderte, Suet. Tib. 60. – II) übtr., der Untersucher, Erforscher, [[Thales]] naturae rerum clarissimus [[explorator]], Apul. flor. 18. p. 32, 2 Kr. – attrib. (poet.), untersuchend, probierend, ignes, [[Feuerprobe]], Claud. III. cons. Hon. praef. 11: u. so foci, Mart. 8, 51, 4. | ||
}} | }} | ||