3,274,159
edits
lucus: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=lucus luci N M :: grove; sacred grove | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>lūcus</b>: i, m. [[luceo]], the [[shining]], i. e. [[open]] [[place]] in the [[wood]],<br /><b>I</b> a [[wood]], [[grove]], or [[thicket]] of trees [[sacred]] to a [[deity]].<br /><b>I</b> Lit.: Silani [[lucus]] [[extra]] murumst est [[avius]] [[crebro]] salicto [[oppletus]], Plaut. Aul. 4, 6, 8: [[lucus]] est arborum [[multitudo]] cum religione, [[nemus]] [[vero]] composita [[multitudo]] arborum, [[silva]] diffusa et inculta, Serv. Verg. A. 1, 310; cf. id. ib. 1, 441; 11, 316: vos jam, Albani tumuli [[atque]] [[luci]], [[imploro]], Cic. Mil. 31, 85: [[lucus]] frequenti silvā [[septus]], Liv. 24, 3: nemora in domibus sacros imitantia lucos, Tib. 3, 3, 15: virtutem verba putas et Lucum ligna, Hor. Ep. 1, 6, 31: Ennium [[sicut]] sacros vetustate lucos adoremus, Quint. 10, 1, 88: nemoris sacri lucos [[tenere]], Sen. Herc. Oet. 956.—<br /><b>II</b> Transf.<br /> <b>A</b> In gen., a [[wood]] ([[poet]].): aut quos Oceano [[propior]] gerit [[India]] lucos, Verg. G. 2, 122: [[alto]] in luco, id. A. 11, 456.—<br /> <b>B</b> Wood: nec [[quicquam]] positum [[sine]] luco, [[auro]], ebore, argento, Plaut. Fragm. ap. [[Charis]]. p. 179 P. | |lshtext=<b>lūcus</b>: i, m. [[luceo]], the [[shining]], i. e. [[open]] [[place]] in the [[wood]],<br /><b>I</b> a [[wood]], [[grove]], or [[thicket]] of trees [[sacred]] to a [[deity]].<br /><b>I</b> Lit.: Silani [[lucus]] [[extra]] murumst est [[avius]] [[crebro]] salicto [[oppletus]], Plaut. Aul. 4, 6, 8: [[lucus]] est arborum [[multitudo]] cum religione, [[nemus]] [[vero]] composita [[multitudo]] arborum, [[silva]] diffusa et inculta, Serv. Verg. A. 1, 310; cf. id. ib. 1, 441; 11, 316: vos jam, Albani tumuli [[atque]] [[luci]], [[imploro]], Cic. Mil. 31, 85: [[lucus]] frequenti silvā [[septus]], Liv. 24, 3: nemora in domibus sacros imitantia lucos, Tib. 3, 3, 15: virtutem verba putas et Lucum ligna, Hor. Ep. 1, 6, 31: Ennium [[sicut]] sacros vetustate lucos adoremus, Quint. 10, 1, 88: nemoris sacri lucos [[tenere]], Sen. Herc. Oet. 956.—<br /><b>II</b> Transf.<br /> <b>A</b> In gen., a [[wood]] ([[poet]].): aut quos Oceano [[propior]] gerit [[India]] lucos, Verg. G. 2, 122: [[alto]] in luco, id. A. 11, 456.—<br /> <b>B</b> Wood: nec [[quicquam]] positum [[sine]] luco, [[auro]], ebore, argento, Plaut. Fragm. ap. [[Charis]]. p. 179 P. | ||
| Line 10: | Line 13: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) lūcus<sup>1</sup>, ī, m. (zu [[luceo]], eigentl. die Lichtung, die lichte [[Stelle]] [[des]] Waldes), I) der [[einer]] [[Gottheit]] geheiligte [[Wald]], der [[Hain]], Cic., Liv. u.a.: [[sacer]] [[lucus]], Solin. – poet. = [[Wald]] übh., Verg., georg. 2, 122 u.a. – II) [[als]] nom. propr., [[Lucus]], [[Name]] mehrerer Städte in Gallien, Spanien usw., [[von]] denen am bekanntesten die [[Stadt]] Lukus im Gebiete der Vokontier, [[auch]] [[Lucus]] Augusti [[gen]]., j. Luc en Die, Tac. hist. 1, 66. Plin. 3, 37.<br />'''(2)''' lūcus<sup>2</sup>, Abl. ū, m. = [[lux]], das [[Licht]], cum [[primo]] [[lucu]], [[mit]] [[Anbruch]] [[des]] [[Tages]], Ter. adelph. 841 Donat. (Bentley, Fleckeisen, Umpfenbach [[luci]]). – [[noctu]] lucuque, [[Varro]] LL. 5, 99 [[nach]] Müllers [[Vermutung]] (Spengel [[noctulucus]]). | |georg=(1) lūcus<sup>1</sup>, ī, m. (zu [[luceo]], eigentl. die Lichtung, die lichte [[Stelle]] [[des]] Waldes), I) der [[einer]] [[Gottheit]] geheiligte [[Wald]], der [[Hain]], Cic., Liv. u.a.: [[sacer]] [[lucus]], Solin. – poet. = [[Wald]] übh., Verg., georg. 2, 122 u.a. – II) [[als]] nom. propr., [[Lucus]], [[Name]] mehrerer Städte in Gallien, Spanien usw., [[von]] denen am bekanntesten die [[Stadt]] Lukus im Gebiete der Vokontier, [[auch]] [[Lucus]] Augusti [[gen]]., j. Luc en Die, Tac. hist. 1, 66. Plin. 3, 37.<br />'''(2)''' lūcus<sup>2</sup>, Abl. ū, m. = [[lux]], das [[Licht]], cum [[primo]] [[lucu]], [[mit]] [[Anbruch]] [[des]] [[Tages]], Ter. adelph. 841 Donat. (Bentley, Fleckeisen, Umpfenbach [[luci]]). – [[noctu]] lucuque, [[Varro]] LL. 5, 99 [[nach]] Müllers [[Vermutung]] (Spengel [[noctulucus]]). | ||
}} | }} | ||