styrax: Difference between revisions

No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=styrax styracis N M :: styrax/storax; (fragrant gum/tree Styrax officinalis); (used medically)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>styrax</b>: (stŏrax, Sol. 33 med.; Isid. Orig. 17, 8, 5), ăcis, m., = [[στύραξ]],<br /><b>I</b> a [[tree]]; and also the [[resinous]] [[gum]] of [[that]] [[tree]], [[storax]], Plin. 12, 25, 55, § 125; 24, 6, 15, § 24; Verg. Cir. 167.—Hence, styrăcĭnus, a, um, of or made from [[storax]]: [[oleum]], Cael. Aur. Tard. 2, 7.
|lshtext=<b>styrax</b>: (stŏrax, Sol. 33 med.; Isid. Orig. 17, 8, 5), ăcis, m., = [[στύραξ]],<br /><b>I</b> a [[tree]]; and also the [[resinous]] [[gum]] of [[that]] [[tree]], [[storax]], Plin. 12, 25, 55, § 125; 24, 6, 15, § 24; Verg. Cir. 167.—Hence, styrăcĭnus, a, um, of or made from [[storax]]: [[oleum]], Cael. Aur. Tard. 2, 7.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=styrax, acis, m. ([[στύραξ]]), der Storax, [[ein]] [[Strauch]], der [[ein]] wohlriechendes Gummiharz gibt, das denselben Namen führt und [[als]] [[Räucherwerk]] [[gebraucht]] wird, Plin. 12, 124 u.a. Cael. Aur. de morb. chron. 2, 7, 113. Marc. Emp. carm. 48, fol. 141 (a). – Vulg. Nbf. [[styraca]], ae, f., Plin. Val. 1, 11. – Andere [[Form]] [[storax]], Ps. Verg. Cir. 168. Solin. 33, 10. Vulg. genes. 43, 11 u. Sirach 24, 21. Isid. orig. 17, 8, 5. – Dav. [[styracinus]] u. [[storacinus]], a, um ([[στυράκινος]]), vom Storaxstrauch, styr. [[oleum]], Cael. Aur. de morb. chron. 2, 7, 113. Plin. Val. 1, 38: stor. [[oleum]], Pelagon. veterin. 17 (§ 273 Ihm): stor. [[virga]], Sulp. Sev. dial. 1, 19, 2.
|georg=styrax, acis, m. ([[στύραξ]]), der Storax, [[ein]] [[Strauch]], der [[ein]] wohlriechendes Gummiharz gibt, das denselben Namen führt und [[als]] [[Räucherwerk]] [[gebraucht]] wird, Plin. 12, 124 u.a. Cael. Aur. de morb. chron. 2, 7, 113. Marc. Emp. carm. 48, fol. 141 (a). – Vulg. Nbf. [[styraca]], ae, f., Plin. Val. 1, 11. – Andere [[Form]] [[storax]], Ps. Verg. Cir. 168. Solin. 33, 10. Vulg. genes. 43, 11 u. Sirach 24, 21. Isid. orig. 17, 8, 5. – Dav. [[styracinus]] u. [[storacinus]], a, um ([[στυράκινος]]), vom Storaxstrauch, styr. [[oleum]], Cael. Aur. de morb. chron. 2, 7, 113. Plin. Val. 1, 38: stor. [[oleum]], Pelagon. veterin. 17 (§ 273 Ihm): stor. [[virga]], Sulp. Sev. dial. 1, 19, 2.
}}
{{LaEn
|lnetxt=styrax styracis N M :: styrax/storax; (fragrant gum/tree Styrax officinalis); (used medically)
}}
}}