vexillum: Difference between revisions

No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=vexillum vexilli N N :: flag, banner
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>vexillum</b>: i, n.<br /> [[dim]]. of vēlum,<br /><b>I</b> a [[military]] [[ensign]], [[standard]], [[banner]], [[flag]].<br /><b>I</b> In gen., Caes. B. G. 6, 36; Cic. Phil. 2, 40, 102; 5, 11, 29; id. Att. 10, 15, 2; id. Agr. 2, 32, 86; Tac. A. 1, 20 al.—<br /><b>II</b> In partic., a [[red]] [[flag]] placed on the [[general]]'s [[tent]], as a [[signal]] for marching or for [[battle]]: [[vexillum]] proponere, to [[raise]] or [[display]], Caes. B. G. 2, 20: vexillo [[signum]] [[dare]], id. B. C. 3, 89 fin.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Transf., the [[troops]] belonging to a [[vexillum]], a [[company]], [[troop]], Liv. 8, 8; Tac. H. 1, 70; Stat. Th. 12, 782.—<br /><b>III</b> Trop.: Fortunae, Stat. S. 4, 2, 43.
|lshtext=<b>vexillum</b>: i, n.<br /> [[dim]]. of vēlum,<br /><b>I</b> a [[military]] [[ensign]], [[standard]], [[banner]], [[flag]].<br /><b>I</b> In gen., Caes. B. G. 6, 36; Cic. Phil. 2, 40, 102; 5, 11, 29; id. Att. 10, 15, 2; id. Agr. 2, 32, 86; Tac. A. 1, 20 al.—<br /><b>II</b> In partic., a [[red]] [[flag]] placed on the [[general]]'s [[tent]], as a [[signal]] for marching or for [[battle]]: [[vexillum]] proponere, to [[raise]] or [[display]], Caes. B. G. 2, 20: vexillo [[signum]] [[dare]], id. B. C. 3, 89 fin.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Transf., the [[troops]] belonging to a [[vexillum]], a [[company]], [[troop]], Liv. 8, 8; Tac. H. 1, 70; Stat. Th. 12, 782.—<br /><b>III</b> Trop.: Fortunae, Stat. S. 4, 2, 43.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=vēxillum, ī, n. (Demin. v. [[velum]], eig. vexlum, [[wie]] [[axilla]] v. [[ala]], [[maxilla]] v. [[mala]]), das [[Feldzeichen]] der Manipeln, [[bes]]. [[aber]] der [[Reiterei]], der Veteranen und der Bundesgenossen, die [[Fahne]], das Fähnlein, die [[Standarte]], I) eig., Liv. u.a.: [[vexillum]] tollere, [[mit]] fliegender [[Fahne]], [[militärisch]] [[ausziehen]], [[bei]] Gründung [[einer]] [[Militärkolonie]], Cic. Phil. 2, 102; vgl. Cic. de [[lege]] agr. 2, 86. – [[bei]] Aushebungen aufgesteckt, Cic. Phil. 5, 29. – [[als]] Signalzeichen, die [[auf]] dem Feldherrnzelte [[oder]] Admiralschiffe aufgesteckte rote [[Fahne]] zum [[Zeichen]] der [[Schlacht]] od. [[des]] Aufbruches aus dem [[Lager]], [[vexillum]] proponere, Caes.: vexillo [[signum]] dare, Caes.: vexillo sublato significare, ut etc., Auct. b. Alex.: [[praetoria]] [[navis]] vexillo [[insignis]], Tac. – im Bilde, summittere [[modeste]] vexilla fortunae suae, die Fahnen [[senken]] = [[sich]] [[nicht]] [[überheben]], Stat. silv. 4, 2, 41. – II) meton., die zu [[einer]] [[Fahne]] gehörige [[Mannschaft]], das Fähnlein, Liv. u.a.: tironum, eine Abteilung Rekruten (die [[zusammen]] zu den Legionen [[ziehen]], [[unter]] die [[sie]] verteilt [[werden]]), Tac.: vexilla legionum, der [[Landsturm]], Tac. – u. insbes. = vexillarii no. I, B, b (s. vēxillārius), das [[Detachement]], vexilla delectorum ex Illyrico et Aegypto, Tac.: vexilla obsidionalia, Inscr. – / Nbf. vexillus, Corp. inscr. Lat. 3, 82 u. 1193.
|georg=vēxillum, ī, n. (Demin. v. [[velum]], eig. vexlum, [[wie]] [[axilla]] v. [[ala]], [[maxilla]] v. [[mala]]), das [[Feldzeichen]] der Manipeln, [[bes]]. [[aber]] der [[Reiterei]], der Veteranen und der Bundesgenossen, die [[Fahne]], das Fähnlein, die [[Standarte]], I) eig., Liv. u.a.: [[vexillum]] tollere, [[mit]] fliegender [[Fahne]], [[militärisch]] [[ausziehen]], [[bei]] Gründung [[einer]] [[Militärkolonie]], Cic. Phil. 2, 102; vgl. Cic. de [[lege]] agr. 2, 86. – [[bei]] Aushebungen aufgesteckt, Cic. Phil. 5, 29. – [[als]] Signalzeichen, die [[auf]] dem Feldherrnzelte [[oder]] Admiralschiffe aufgesteckte rote [[Fahne]] zum [[Zeichen]] der [[Schlacht]] od. [[des]] Aufbruches aus dem [[Lager]], [[vexillum]] proponere, Caes.: vexillo [[signum]] dare, Caes.: vexillo sublato significare, ut etc., Auct. b. Alex.: [[praetoria]] [[navis]] vexillo [[insignis]], Tac. – im Bilde, summittere [[modeste]] vexilla fortunae suae, die Fahnen [[senken]] = [[sich]] [[nicht]] [[überheben]], Stat. silv. 4, 2, 41. – II) meton., die zu [[einer]] [[Fahne]] gehörige [[Mannschaft]], das Fähnlein, Liv. u.a.: tironum, eine Abteilung Rekruten (die [[zusammen]] zu den Legionen [[ziehen]], [[unter]] die [[sie]] verteilt [[werden]]), Tac.: vexilla legionum, der [[Landsturm]], Tac. – u. insbes. = vexillarii no. I, B, b (s. vēxillārius), das [[Detachement]], vexilla delectorum ex Illyrico et Aegypto, Tac.: vexilla obsidionalia, Inscr. – / Nbf. vexillus, Corp. inscr. Lat. 3, 82 u. 1193.
}}
{{LaEn
|lnetxt=vexillum vexilli N N :: flag, banner
}}
}}