3,270,793
edits
θεσμοθέτης: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(==Wikipedia FR==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpfr |wkfrtx=$3 }}$4"
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia RU==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpru |wkrutx=$3 }}$4") |
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia FR==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpfr |wkfrtx=$3 }}$4") |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
|lstext='''θεσμοθέτης''': -ου, ὁ, ([[τίθημι]]) [[νομοθέτης]], [[νομοδότης]], ἐπίθ. τὸ ὁποῖον [[ἴσως]] κατὰ πρῶτον ἐδόθη εἰς τὸν Δράκοντα, οὗ οἱ νόμοι ἐκαλοῦντο θεσμοί· ἀλλὰ πράγματι θεσμοθέται ἦσαν οἱ ἕξ νεώτεροι ἄρχοντες, οἱ ὁποῖοι ἐδίκαζον ὑποθέσεις μὴ ἀνηκούσας εἰς ἴδιόν τι [[δικαστήριον]], καὶ εἶχον τὸ καθῆκον νὰ ἐξετάζωσι καὶ συναρμόζωσι τοὺς νόμους [[ὥστε]] νὰ μὴν ὑπάρχωσιν ἀντιφάσεις ἢ πλεονασμοί, Αἰσχίν. 59. 7 κἑξ., πρβλ. Ἀριστοφ. Σφ. 775, 935, Ἐκκλ. 290, Ἀντιφῶντα 145. 26, Ἀριστ. Ἀθην. Πολιτ. 3. 10., 65. 12., 70. 3 κἑξ., Ἀποσπ. 374-8· ἐν Ἀττ. Ἐπιγρ., Συλλ. Ἐπιγρ. 75, 180-2, 380, Πολυδ. Η΄, 85, Φώτ. | |lstext='''θεσμοθέτης''': -ου, ὁ, ([[τίθημι]]) [[νομοθέτης]], [[νομοδότης]], ἐπίθ. τὸ ὁποῖον [[ἴσως]] κατὰ πρῶτον ἐδόθη εἰς τὸν Δράκοντα, οὗ οἱ νόμοι ἐκαλοῦντο θεσμοί· ἀλλὰ πράγματι θεσμοθέται ἦσαν οἱ ἕξ νεώτεροι ἄρχοντες, οἱ ὁποῖοι ἐδίκαζον ὑποθέσεις μὴ ἀνηκούσας εἰς ἴδιόν τι [[δικαστήριον]], καὶ εἶχον τὸ καθῆκον νὰ ἐξετάζωσι καὶ συναρμόζωσι τοὺς νόμους [[ὥστε]] νὰ μὴν ὑπάρχωσιν ἀντιφάσεις ἢ πλεονασμοί, Αἰσχίν. 59. 7 κἑξ., πρβλ. Ἀριστοφ. Σφ. 775, 935, Ἐκκλ. 290, Ἀντιφῶντα 145. 26, Ἀριστ. Ἀθην. Πολιτ. 3. 10., 65. 12., 70. 3 κἑξ., Ἀποσπ. 374-8· ἐν Ἀττ. Ἐπιγρ., Συλλ. Ἐπιγρ. 75, 180-2, 380, Πολυδ. Η΄, 85, Φώτ. | ||
}} | }} | ||
= | {{wkpfr | ||
Les thesmothètes (θεσμοθέται) sont des magistrats de la démocratie athénienne. Ils font partie du groupe des archontes. Au nombre de 6, ils sont les gardiens de la législation. C'est à eux que revient le pouvoir d'apporter les changements dans la juridiction. Ils sont ajoutés comme magistrats supplémentaires au viie siècle av. J.-C. et, au même titre que tous les anciens archontes, ils siègent à l'Aréopage après leur mandat. | |wkfrtx=Les thesmothètes (θεσμοθέται) sont des magistrats de la démocratie athénienne. Ils font partie du groupe des archontes. Au nombre de 6, ils sont les gardiens de la législation. C'est à eux que revient le pouvoir d'apporter les changements dans la juridiction. Ils sont ajoutés comme magistrats supplémentaires au viie siècle av. J.-C. et, au même titre que tous les anciens archontes, ils siègent à l'Aréopage après leur mandat. | ||
}} | |||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο, θηλ. [[θεσμοθέτις]], -ιδος (ΑΜ [[θεσμοθέτης]], θηλ. [[θεσμοθέτις]])<br />αυτός που εισάγει και καθιερώνει θεσμούς ή που συντάσσει νόμους και επιβάλλει την [[τήρηση]] τους<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (<b>το αρσ. πληθ.</b>) <i>οἱ θεσμοθέται</i><br />οι έξι από τους [[εννέα]] ενιαυσιους άρχοντες της αρχαίας Αθήνας οι οποίοι είχαν την [[αρμοδιότητα]] της καταγραφής και του ελέγχου τών νόμων, ώστε να αποφεύγονται οι αντιφάσεις, και του καθορισμού τών [[δικών]]<br /><b>2.</b> (το θηλ. ως επίθ. της Δήμητρας και της Ίσιδος) η [[θεσμοφόρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[θεσμός]] <span style="color: red;">+</span> -[[θέτης]] (<span style="color: red;"><</span> [[τίθημι]]), [[πρβλ]]. [[εκθέτης]], [[νομοθέτης]], <i>συν</i>-[[θέτης]]. | |mltxt=ο, θηλ. [[θεσμοθέτις]], -ιδος (ΑΜ [[θεσμοθέτης]], θηλ. [[θεσμοθέτις]])<br />αυτός που εισάγει και καθιερώνει θεσμούς ή που συντάσσει νόμους και επιβάλλει την [[τήρηση]] τους<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (<b>το αρσ. πληθ.</b>) <i>οἱ θεσμοθέται</i><br />οι έξι από τους [[εννέα]] ενιαυσιους άρχοντες της αρχαίας Αθήνας οι οποίοι είχαν την [[αρμοδιότητα]] της καταγραφής και του ελέγχου τών νόμων, ώστε να αποφεύγονται οι αντιφάσεις, και του καθορισμού τών [[δικών]]<br /><b>2.</b> (το θηλ. ως επίθ. της Δήμητρας και της Ίσιδος) η [[θεσμοφόρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[θεσμός]] <span style="color: red;">+</span> -[[θέτης]] (<span style="color: red;"><</span> [[τίθημι]]), [[πρβλ]]. [[εκθέτης]], [[νομοθέτης]], <i>συν</i>-[[θέτης]]. | ||