3,260,316
edits
ἅρμα: Difference between revisions
m
no edit summary
(CSV import) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
mNo edit summary |
||
| Line 51: | Line 51: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=(=δίτροχο ἁμάξι). Ἀπό ρίζα αρ- τοῦ [[ἀραρίσκω]]. Τό [[ἅρμα]] παίρνει δασεία, [[ἐπειδή]] [[μετά]] τό α ὑπάρχουν ρμ καί κατ' [[ἀναλογία]] μέ παράγωγα ἀπό τή ρίζα ser([[ὅρμος]] -[[ἕρμα]]).<br><b>Παράγωγα:</b> [[ἁρμάτειος]], [[ἁρματεύω]], ἁρματηλατῶ (=ὁδηγῶ [[ἅρμα]]), [[ἁρματηλάτης]], ἀρματοδρομῶ, [[ἁρματοπηγός]] (=αὐτός πού κατασκευάζει ἅρματα), ἁρματοτροφῶ (=[[τρέφω]] ἄλογα γιά [[ἁρματηλασία]]), [[ἁρματοτρόφος]], [[ἁρματοτροφία]]. | |mantxt=(=δίτροχο ἁμάξι). Ἀπό ρίζα αρ- τοῦ [[ἀραρίσκω]]. Τό [[ἅρμα]] παίρνει δασεία, [[ἐπειδή]] [[μετά]] τό α ὑπάρχουν ρμ καί κατ' [[ἀναλογία]] μέ παράγωγα ἀπό τή ρίζα ser([[ὅρμος]] -[[ἕρμα]]).<br><b>Παράγωγα:</b> [[ἁρμάτειος]], [[ἁρματεύω]], ἁρματηλατῶ (=ὁδηγῶ [[ἅρμα]]), [[ἁρματηλάτης]], ἀρματοδρομῶ, [[ἁρματοπηγός]] (=αὐτός πού κατασκευάζει ἅρματα), ἁρματοτροφῶ (=[[τρέφω]] ἄλογα γιά [[ἁρματηλασία]]), [[ἁρματοτρόφος]], [[ἁρματοτροφία]]. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[chariot]]=== | |||
Arabic: عَرَبَة; Armenian: մարտակառք; Avestan: 𐬭𐬀𐬚𐬀; Azerbaijani: araba; Basque: guda-gurdi; Belarusian: калясні́ца; Bengali: রথ; Bulgarian: колесница; Burmese: ရထား; Catalan: carro; Chinese Mandarin: 雙輪戰車, 双轮战车, 戰車, 战车, 馬戰車, 马战车, 馬車, 马车; Coptic: ⲃⲣϭⲟⲟⲩⲧ, ϩⲁⲣⲙⲁ; Czech: válečný vůz, vůz; Danish: stridsvogn; Dutch: [[strijdwagen]]; Esperanto: armea ĉaro; Finnish: sotavaunut; French: [[char]], [[charriot]]; Galician: biga; Georgian: ეტლი; German: [[Streitwagen]]; Greek: [[άρμα]]; Ancient Greek: [[ἅρμα]], [[δίφρος]], [[λαμπήνη]], [[ὄχος]], [[ὄχεα]]; Hebrew: מֶרְכָּבָה; Hindi: रथ; Ido: charo; Indonesian: cikar; Irish: carbad; Italian: [[biga]]; Japanese: 戦車, チャリオット, 馬車; Kazakh: арба; Khmer: រថ, រទេះ; Korean: 전차, 마차; Kyrgyz: араба; Lao: ສັນທະນະ, ລົດ; Latin: [[currus]], [[curriculum]], [[essedum]], [[rota]], [[quadrigae]]; Malay: cikar; Malayalam: രഥം, തേര്; Maori: hāriata; Middle Persian: 𐫡𐫍𐫏; Mon: ရထာပၞာန်,ကွဳပၞာန်; Norwegian Bokmål: stridsvogn; Old Church Slavonic: возъ; Old English: hrædwæġn; Old Norse: reið; Mon: ယုဒ္ဓရထ; Persian: گردونه, ارابه, غرده; Polish: rydwan; Portuguese: [[biga]]; Romanian: bigă, car de luptă; Russian: [[колесница]]; Sanskrit: रथ; Scottish Gaelic: carbad; Serbo-Croatian Cyrillic: двоколица, кочије; Roman: dvokolica, kočije; Slovak: voz; Slovene: voz; Spanish: [[quadriga]], [[biga]], [[carro]]; Swedish: stridsvagn, häststridsvagn; Tagalog: karo; Tajik: ароба; Thai: รถ; Turkish: savaş arabası; Ugaritic: 𐎎𐎗𐎋𐎁𐎚; Ukrainian: колісниця; Urdu: رتھ; Uzbek: jang aravasi, arava; Vietnamese: chiếc xe, xe; Welsh: cerbyd | |||
}} | }} | ||