Baetis: Difference between revisions

657 bytes added ,  9 November 2022
m
no edit summary
m (WoodhouseENELnames replacement)
mNo edit summary
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=Baetis, is, Akk. im u. in, Abl. e u. ī, m. (Βαιτις), Hauptfluß in Hisp. [[Baetica]], j. Guadalquivir, Liv. 28, 16, 2 (Akk. Baetim); 28, 22, 1. Plin. 3, 13. Corp. inscr. Lat. 2, 4701 ([[überall]] Abl. Baete). Mart. 9, 61, 2 (Akk. Baetin). Amm. 23, 6, 21 (Abl. Baeti). Corp. inscr. Lat. 2, 4712 (Akk. Baetem): Nbf. [[Betis]], Paul. Nol. carm. 10, 236. – Dav.: A) Baeticus, a, um, bätisch, am Flusse Bätis [[befindlich]], [[provincia]] [[Baetica]] ([[Βαιτική]]), die [[Provinz]] (Hisp.) [[Baetica]], [[ein]] [[Teil]] [[des]] südwestl. Spaniens, [[jetzt]] Andalusien u. [[ein]] [[Teil]] [[von]] Granada, [[wegen]] der [[Wolle]] [[berühmt]], Plin.: Baeticae lacernae, aus bätischer [[Wolle]], Mart.: Plur. subst., Baeticī, ōrum, m., die Einw. [[von]] Bätika, die Bätiker, Plin. ep. – B) Baeticātus, a, um, in bätische [[Wolle]] gekleidet, Mart. 1, 96, 5. – C) [[Baeticola]], ae, Adi., am Flusse Bätis wohnend, Sil. 1, 146. – D) [[Baetigena]], ae, am Fl. Bätis geboren, Sil. 9, 234. – E) Baetūria, ae, f. (Βαιτουρία), der nordwestl. [[Teil]] [[von]] Hisp. [[Baetica]], [[zwischen]] dem Bätis u. [[Anas]], Plin. 3, 13.
|georg=Baetis, is, Akk. im u. in, Abl. e u. ī, m. (Βαιτις), Hauptfluß in Hisp. [[Baetica]], j. Guadalquivir, Liv. 28, 16, 2 (Akk. Baetim); 28, 22, 1. Plin. 3, 13. Corp. inscr. Lat. 2, 4701 ([[überall]] Abl. Baete). Mart. 9, 61, 2 (Akk. Baetin). Amm. 23, 6, 21 (Abl. Baeti). Corp. inscr. Lat. 2, 4712 (Akk. Baetem): Nbf. [[Betis]], Paul. Nol. carm. 10, 236. – Dav.: A) Baeticus, a, um, bätisch, am Flusse Bätis [[befindlich]], [[provincia]] [[Baetica]] ([[Βαιτική]]), die [[Provinz]] (Hisp.) [[Baetica]], [[ein]] [[Teil]] [[des]] südwestl. Spaniens, [[jetzt]] Andalusien u. [[ein]] [[Teil]] [[von]] Granada, [[wegen]] der [[Wolle]] [[berühmt]], Plin.: Baeticae lacernae, aus bätischer [[Wolle]], Mart.: Plur. subst., Baeticī, ōrum, m., die Einw. [[von]] Bätika, die Bätiker, Plin. ep. – B) Baeticātus, a, um, in bätische [[Wolle]] gekleidet, Mart. 1, 96, 5. – C) [[Baeticola]], ae, Adi., am Flusse Bätis wohnend, Sil. 1, 146. – D) [[Baetigena]], ae, am Fl. Bätis geboren, Sil. 9, 234. – E) Baetūria, ae, f. (Βαιτουρία), der nordwestl. [[Teil]] [[von]] Hisp. [[Baetica]], [[zwischen]] dem Bätis u. [[Anas]], Plin. 3, 13.
}}
{{wkpen
|wketx=The modern name of Guadalquivir comes from the Arabic al-wādī l-kabīr (اَلْوَادِي الْكَبِيرْ), meaning "the big river".
There was a variety of names for the Guadalquivir in Classical and pre-Classical times. According to Titus Livius (Livy), The History of Rome, Book 28, the native people of Tartessians or Turdetanians called the river by two names: [[Certis]] (Kertis) and Rherkēs ([[Ῥέρκης]]). Greek geographers sometimes called it "the river of [[Tartessos]]", after the city of that name. The Romans called it by the name [[Baetis]] (which was the basis for name of the province of Hispania Baetica).
}}
}}