ἕλξις: Difference between revisions

m
pape replacement
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (pape replacement)
Line 30: Line 30:
{{trml
{{trml
|trtx=Albanian: atraksion, joshje. tërheqje; Belarusian: по́цяг, прыва́бнасць, прыва́блівасць, привлека́телност; Bulgarian: привли́чане, прите́гляне; Catalan: atracció; Cebuano: atraksyon; Chinese Mandarin: 吸引力; Czech: přitažlivost; Dutch: aantrekkingskracht; Esperanto: altiro; Finnish: vetovoima, viehätys, veto; French: attirance, attraction; Galician: atracción; Georgian: მიზიდულობა, მიმზიდველობა; German: [[Anziehung]], [[Anziehungskraft]], [[Reiz]], [[Liebreiz]]; Greek: [[έλξη]]; Ancient Greek: [[ἐφέλκυσις]], [[ἕλξις]]; Hebrew: משיכה‎, מְשִׁיכָה‎; Hindi: आकर्षण; Hungarian: vonzalom, vonzás; Irish: imtharraingt; Italian: attrazione; Kyrgyz: тартуу, жагымдуулук, өзүнө тарткычтык, кызыктыргычтык, жылуулук, аттракцион, тартыш, сонундук, татынакайлык, жакшынакайлык, татканткыч жем; Maori: hōkaka; Polish: przyciąganie, przywiązanie; Portuguese: atração; Romanian: atragere, atracție; Russian: [[влечение]], [[привлекательность]]; Slovene: privlačnost; Spanish: [[atracción]]; Tagalog: higom; Ukrainian: по́тяг, прива́бливість
|trtx=Albanian: atraksion, joshje. tërheqje; Belarusian: по́цяг, прыва́бнасць, прыва́блівасць, привлека́телност; Bulgarian: привли́чане, прите́гляне; Catalan: atracció; Cebuano: atraksyon; Chinese Mandarin: 吸引力; Czech: přitažlivost; Dutch: aantrekkingskracht; Esperanto: altiro; Finnish: vetovoima, viehätys, veto; French: attirance, attraction; Galician: atracción; Georgian: მიზიდულობა, მიმზიდველობა; German: [[Anziehung]], [[Anziehungskraft]], [[Reiz]], [[Liebreiz]]; Greek: [[έλξη]]; Ancient Greek: [[ἐφέλκυσις]], [[ἕλξις]]; Hebrew: משיכה‎, מְשִׁיכָה‎; Hindi: आकर्षण; Hungarian: vonzalom, vonzás; Irish: imtharraingt; Italian: attrazione; Kyrgyz: тартуу, жагымдуулук, өзүнө тарткычтык, кызыктыргычтык, жылуулук, аттракцион, тартыш, сонундук, татынакайлык, жакшынакайлык, татканткыч жем; Maori: hōkaka; Polish: przyciąganie, przywiązanie; Portuguese: atração; Romanian: atragere, atracție; Russian: [[влечение]], [[привлекательность]]; Slovene: privlačnost; Spanish: [[atracción]]; Tagalog: higom; Ukrainian: по́тяг, прива́бливість
}}
{{pape
|ptext=ἡ, <i>das [[Ziehen]]; [[Anziehen]] des Bernsteins</i>, Plat. <i>Tim</i>. 80c; <i>[[Fortschleppen]]</i>, Ἕκτορος, den [[Achilles]] am [[Wagen]] schleifte, <i>Rep</i>. III.391e; ἱματίων, <i>[[Schleppen]], Alc. I</i>, 122c; τόξων, <i>[[Spannen]]</i>, Philostr.
}}
}}