ἐπίχυσις: Difference between revisions

m
pape replacement
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (pape replacement)
Line 18: Line 18:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἐπίχῠσις:''' εως ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[вливание]], [[приток]] Plat.;<br /><b class="num">2)</b> перен. [[наплыв]] (πολιτῶν Plat.);<br /><b class="num">3)</b> [[прилив]] (τῆς ῥώμης Plat.);<br /><b class="num">4)</b> [[здравица]] Polyb.: ἐπίχυσίν τινος λαμβάνειν и ποιεῖσθαι Plut. пить за чье-л. здоровье;<br /><b class="num">5)</b> [[кубок]], [[чаша]] Arph., Men.
|elrutext='''ἐπίχῠσις:''' εως ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[вливание]], [[приток]] Plat.;<br /><b class="num">2)</b> перен. [[наплыв]] (πολιτῶν Plat.);<br /><b class="num">3)</b> [[прилив]] (τῆς ῥώμης Plat.);<br /><b class="num">4)</b> [[здравица]] Polyb.: ἐπίχυσίν τινος λαμβάνειν и ποιεῖσθαι Plut. пить за чье-л. здоровье;<br /><b class="num">5)</b> [[кубок]], [[чаша]] Arph., Men.
}}
{{pape
|ptext=ἡ, <i>das Aufgießen, der [[Aufguß]]</i>, Plat. <i>Tim</i>. 77d und Sp.; – <i>das Daraufströmen, -[[fließen]]</i>, ὄμβρων DC. 41.45; übertragen, ἐπ. ὑπερβάλλουσα πολιτῶν, <i>[[Zufluß]]</i> von Bürgern, Plat. <i>Legg</i>. V.740e; – <i>das Einschenken um [[Gesundheit]] zu [[trinken]], das Gesundheittrinken</i> (s. [[ἐπιχέω]], med.), αἱ ἐν τοῖς πότοις ἐπιχύσεις Pol. 16.21.12; vgl. Ath. X.427c; ἐπίχυσιν λαμβάνειν, ποιεῖσθαι, = ἐπιχεῖσθαι, τινός, auf Jem. [[Gesundheit]] [[trinken]], Plut. <i>Demetr</i>. 25, <i>Brut</i>. 24. – Auch <i>ein [[Gefäß]] zum [[Eingießen]]</i>, Men. bei Ath. XI.484d, vgl. IV.142d.
}}
}}