ὑψηλοφρονέω: Difference between revisions

m
pape replacement
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (pape replacement)
Line 33: Line 33:
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':Øyhlofronšw 虛普些羅-弗羅尼哦<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':(成為)高-意向的<br />'''字義溯源''':心思高傲,過高,自高,自大;由([[ὑψηλός]])=高的)與([[φρήν]])*=心思,悟性)組成,其中 ([[ὑψηλός]])出自([[ὕψος]])=高超),而 ([[ὕψος]])又出自([[ὑπέρ]] / [[ὑπερεγώ]])*=在上,過於)<br />'''出現次數''':總共(2);羅(1);提前(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 心思高傲(1) 提前6:17;<br />2) 過高(1) 羅11:20
|sngr='''原文音譯''':Øyhlofronšw 虛普些羅-弗羅尼哦<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':(成為)高-意向的<br />'''字義溯源''':心思高傲,過高,自高,自大;由([[ὑψηλός]])=高的)與([[φρήν]])*=心思,悟性)組成,其中 ([[ὑψηλός]])出自([[ὕψος]])=高超),而 ([[ὕψος]])又出自([[ὑπέρ]] / [[ὑπερεγώ]])*=在上,過於)<br />'''出現次數''':總共(2);羅(1);提前(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 心思高傲(1) 提前6:17;<br />2) 過高(1) 羅11:20
}}
{{pape
|ptext=<i>hohen Sinn haben; [[hochmütig]], [[stolz]] sein</i>, Sp., wie [[NT]].
}}
}}