3,276,932
edits
συνεξανίστημι: Difference between revisions
m
pape replacement
m (Text replacement - "εῑ" to "εῖ") |
m (pape replacement) |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=συν- | |elnltext=συν-εξανίστημι, med.-pass. intrans. συνεξανίσταμαι ( praes. en fut. med., stamaor.) tegelijk uit zijn zetel opstaan. Plut. Ages. 12.9. milit. tegelijk (met...) in actie komen, met dat. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''συνεξανίστημι:''' μέλ. <i>-αναστήσω</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[εξεγείρω]], [[υποκινώ]] σε [[εξέγερση]] από κοινού, σε Πλούτ.<br /><b class="num">II. 1.</b> Παθ., με Ενεργ. αόρ. | |lsmtext='''συνεξανίστημι:''' μέλ. <i>-αναστήσω</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[εξεγείρω]], [[υποκινώ]] σε [[εξέγερση]] από κοινού, σε Πλούτ.<br /><b class="num">II. 1.</b> Παθ., με Ενεργ. αόρ. βʹ και παρακ., σηκώνομαι συγχρόνως, σηκώνομαι και [[προσέρχομαι]] μαζί με, στον ίδ.<br /><b class="num">2.</b> εξεγείρομαι σε [[στάση]], [[επαναστατώ]], [[αποστατώ]] με τη [[συνέργεια]] κάποιου, στον ίδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. -αναστήσω<br /><b class="num">I.</b> to [[stir]] up [[together]], Plut.<br /><b class="num">II.</b> Pass., with aor2 and perf. act., to [[rise]] up at the [[same]] [[time]], [[rise]] and [[come]] [[forth]] with, Plut.<br /><b class="num">2.</b> to [[rise]] in [[rebellion]], [[revolt]] [[together]], Plut. | |mdlsjtxt=fut. -αναστήσω<br /><b class="num">I.</b> to [[stir]] up [[together]], Plut.<br /><b class="num">II.</b> Pass., with aor2 and perf. act., to [[rise]] up at the [[same]] [[time]], [[rise]] and [[come]] [[forth]] with, Plut.<br /><b class="num">2.</b> to [[rise]] in [[rebellion]], [[revolt]] [[together]], Plut. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=([[ἵστημι]]), <i>mit od. [[zugleich]] [[aufstehen]] [[lassen]], Einen von seinen Wohnsitzen [[wegbringen]], [[verweisen]]; mit in [[Aufstand]] [[bringen]], [[aufwiegeln]]</i>, [[neben]] [[ἀνασοβέω]], Plut. <i>de audit</i>. 8.<br><b class="num">Med</b>. und intr. tempp. <i>mit, [[zugleich]] [[aufstehen]] und [[weggehen]], [[aufbrechen]]</i>, Plut. <i>Demetr</i>. 36, [[öfter]]; <i>sich [[zugleich]] [[empören]], [[zugleich]] einen [[Aufruhr]] [[machen]]</i>, συνεξαναστῆναι τοῖς καιροῖς, <i>bei dargebotener [[Gelegenheit]]</i>, Pol. 16.9.4, und [[öfter]]. | |||
}} | }} | ||