χαλκότορος: Difference between revisions

← Older edit

χαλκότορος (view source)

Revision as of 10:50, 25 August 2023

140 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,271,364

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=chalkotoros
 |Beta Code=xalko/toros
-|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> of [[piercing]], [[sharp]] [[bronze]], ξίφη <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>4.147</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[caused by piercing with bronze]], ὠτειλαί <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>5.329</span> (expld. by χαλκο-τρύπητοι Sch.).</span>
+|Definition=χαλκότορον,<br><span class="bld">A</span> of [[piercing]], [[sharp]] [[bronze]], ξίφη Pi.''P.''4.147.<br><span class="bld">2</span> [[caused by piercing with bronze]], ὠτειλαί Opp.''H.''5.329 (expld. by χαλκο-τρύπητοι Sch.).
 }}
 {{pape
@@ Line 14: / Line 14: @@
 }}
 {{bailly
-|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> [[fabriqué en airain]];<br /><b>2</b> fait par une arme d'airain <i>en parl. d'une blessure</i>.<br />'''Étymologie:''' [[χαλκός]], [[τείρω]].
+|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> [[fabriqué en airain]];<br /><b>2</b> [[fait par une arme d'airain]] <i>en parl. d'une blessure</i>.<br />'''Étymologie:''' [[χαλκός]], [[τείρω]].
 }}
 {{elru
@@ Line 26: / Line 26: @@
 }}
 {{grml
-|mltxt=-ον, Α<br />(<b>ποιητ. τ.</b>)<br /><b>1.</b> [[χαλκοτόρευτος]] («χαλκοτόροις ξίφεσιν», <b>Πίνδ.</b>)<br /><b>2.</b> αυτός που έχει προκληθεί από [[διάτρηση]] με χάλκινο [[αντικείμενο]], [[ιδίως]] με χάλκινο όπλο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χαλκ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>τορος</i> (<span style="color: red;"><</span> θ. <i>τορ</i>- της ετεροιωμένης βαθμίδας του ρ. [[τείρω]] «[[διατρυπώ]]»), <b>πρβλ.</b> <i>διά</i>-<i>τορος</i>].
+|mltxt=-ον, Α<br />(<b>ποιητ. τ.</b>)<br /><b>1.</b> [[χαλκοτόρευτος]] («χαλκοτόροις ξίφεσιν», <b>Πίνδ.</b>)<br /><b>2.</b> αυτός που έχει προκληθεί από [[διάτρηση]] με χάλκινο [[αντικείμενο]], [[ιδίως]] με χάλκινο όπλο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χαλκ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>τορος</i> (<span style="color: red;"><</span> θ. <i>τορ</i>- της ετεροιωμένης βαθμίδας του ρ. [[τείρω]] «[[διατρυπώ]]»), [[πρβλ]]. [[διάτορος]]].
 }}
 {{lsm