πυρός: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\(=)(\w+)(\))" to "$1$2$3"
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\(=)(\w+)(\))" to "$1$3")
Line 47: Line 47:
}}
}}
{{mantoulidis
{{mantoulidis
|mantxt=(=σιτάρι). Δωρ. [[σπυρός]].<br><b>Παράγωγα:</b> [[πύρινος]] (=σιταρένιος), [[πυρίτης]] (=σιταρένιος), τό [[πύρνον]] (=σιταρένιο ψωμί), [[πυροφόρος]] (=[[σιτοφόρος]]), [[πυραμητός]] (=[[θερισμός]] σιταριοῦ).
|mantxt=(=[[σιτάρι]]). Δωρ. [[σπυρός]].<br><b>Παράγωγα:</b> [[πύρινος]] (=[[σιταρένιος]]), [[πυρίτης]] (=[[σιταρένιος]]), τό [[πύρνον]] (=σιταρένιο ψωμί), [[πυροφόρος]] (=[[σιτοφόρος]]), [[πυραμητός]] (=[[θερισμός]] σιταριοῦ).
}}
}}
{{elmes
{{elmes
|esmgtx=ὁ bot. [[trigo]] ἡ δεῖνά σοι θύει, θεά, δεινόν τι θυμίασμα ... ἔμβρυον γυναικὸς καὶ λεπτὰ πίτυρα τῶν πυρῶν <b class="b3">fulana presenta en tu honor, diosa, una horrible ofrenda: un feto de mujer y cáscaras limpias de granos de trigo</b> P IV 2580 τῆς δὲ ῥίζης εἰς τὸν τόπον ἑπτὰ μὲν πυροῦ κόκκους, τοὺς δὲ ἴσους κριθῆς μέλιτι δεύσαντες ἐνέβαλον <b class="b3">en el lugar de la raíz echaron siete granos de trigo y los mismos de cebada, empapándolos con miel</b> P IV 3003  
|esmgtx=ὁ bot. [[trigo]] ἡ δεῖνά σοι θύει, θεά, δεινόν τι θυμίασμα ... ἔμβρυον γυναικὸς καὶ λεπτὰ πίτυρα τῶν πυρῶν <b class="b3">fulana presenta en tu honor, diosa, una horrible ofrenda: un feto de mujer y cáscaras limpias de granos de trigo</b> P IV 2580 τῆς δὲ ῥίζης εἰς τὸν τόπον ἑπτὰ μὲν πυροῦ κόκκους, τοὺς δὲ ἴσους κριθῆς μέλιτι δεύσαντες ἐνέβαλον <b class="b3">en el lugar de la raíz echaron siete granos de trigo y los mismos de cebada, empapándolos con miel</b> P IV 3003  
}}
}}