3,276,318
edits
ἕλξις: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}}\n)" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1") |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}}\n)" to "$3$1$2") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> action de tirer ; <i>particul.</i> action de tendre un arc;<br /><b>2</b> [[action de traîner]];<br /><b>3</b> <i>fig.</i> attraction.<br />'''Étymologie:''' [[ἕλκω]]. | |btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> action de tirer ; <i>particul.</i> action de tendre un arc;<br /><b>2</b> [[action de traîner]];<br /><b>3</b> <i>fig.</i> attraction.<br />'''Étymologie:''' [[ἕλκω]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ, <i>das [[Ziehen]]; [[Anziehen]] des Bernsteins</i>, Plat. <i>Tim</i>. 80c; <i>[[Fortschleppen]]</i>, Ἕκτορος, den [[Achilles]] am [[Wagen]] schleifte, <i>Rep</i>. III.391e; ἱματίων, <i>[[Schleppen]], Alc. I</i>, 122c; τόξων, <i>[[Spannen]]</i>, Philostr. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ἕλξις]], εως [[ἕλκω]]<br />a [[drawing]], dragging, [[trailing]], Plat. | |mdlsjtxt=[[ἕλξις]], εως [[ἕλκω]]<br />a [[drawing]], dragging, [[trailing]], Plat. | ||
}} | }} | ||
{{trml | {{trml | ||
|trtx=Albanian: atraksion, joshje. tërheqje; Belarusian: по́цяг, прыва́бнасць, прыва́блівасць, привлека́телност; Bulgarian: привли́чане, прите́гляне; Catalan: atracció; Cebuano: atraksyon; Chinese Mandarin: 吸引力; Czech: přitažlivost; Dutch: aantrekkingskracht; Esperanto: altiro; Finnish: vetovoima, viehätys, veto; French: attirance, attraction; Galician: atracción; Georgian: მიზიდულობა, მიმზიდველობა; German: [[Anziehung]], [[Anziehungskraft]], [[Reiz]], [[Liebreiz]]; Greek: [[έλξη]]; Ancient Greek: [[ἐφέλκυσις]], [[ἕλξις]]; Hebrew: משיכה, מְשִׁיכָה; Hindi: आकर्षण; Hungarian: vonzalom, vonzás; Irish: imtharraingt; Italian: attrazione; Kyrgyz: тартуу, жагымдуулук, өзүнө тарткычтык, кызыктыргычтык, жылуулук, аттракцион, тартыш, сонундук, татынакайлык, жакшынакайлык, татканткыч жем; Maori: hōkaka; Polish: przyciąganie, przywiązanie; Portuguese: atração; Romanian: atragere, atracție; Russian: [[влечение]], [[привлекательность]]; Slovene: privlačnost; Spanish: [[atracción]]; Tagalog: higom; Ukrainian: по́тяг, прива́бливість | |trtx=Albanian: atraksion, joshje. tërheqje; Belarusian: по́цяг, прыва́бнасць, прыва́блівасць, привлека́телност; Bulgarian: привли́чане, прите́гляне; Catalan: atracció; Cebuano: atraksyon; Chinese Mandarin: 吸引力; Czech: přitažlivost; Dutch: aantrekkingskracht; Esperanto: altiro; Finnish: vetovoima, viehätys, veto; French: attirance, attraction; Galician: atracción; Georgian: მიზიდულობა, მიმზიდველობა; German: [[Anziehung]], [[Anziehungskraft]], [[Reiz]], [[Liebreiz]]; Greek: [[έλξη]]; Ancient Greek: [[ἐφέλκυσις]], [[ἕλξις]]; Hebrew: משיכה, מְשִׁיכָה; Hindi: आकर्षण; Hungarian: vonzalom, vonzás; Irish: imtharraingt; Italian: attrazione; Kyrgyz: тартуу, жагымдуулук, өзүнө тарткычтык, кызыктыргычтык, жылуулук, аттракцион, тартыш, сонундук, татынакайлык, жакшынакайлык, татканткыч жем; Maori: hōkaka; Polish: przyciąganie, przywiązanie; Portuguese: atração; Romanian: atragere, atracție; Russian: [[влечение]], [[привлекательность]]; Slovene: privlačnost; Spanish: [[atracción]]; Tagalog: higom; Ukrainian: по́тяг, прива́бливість | ||
}} | }} | ||