μέγας: Difference between revisions

m
Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' "
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+);" to "$1 $2, $3, $4;")
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ")
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>μέγᾰς</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> ([[μέγας]], -αν, -άλοι, -άλων; -άλα, -άλας, -άλᾳ, -άλαν, -άλαι, -αλᾶν, -άλαις, -άλας; [[μέγα]], μεγάλῳ, [[μέγα]], μεγάλων, [[μεγάλα]].)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[great]] in [[size]].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>I</b> of [[people]], animals. τὸν μέγαν πολεμιστὰν ἔκπαγλον Ἀλκυονῆ (N. 4.27) ἀρχὸν οἰωνῶν μέγαν αἰετόν (I. 6.50) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>II</b> of things, μέγαν ὄλβον (O. 1.56) θό- ρυβον μέγαν (O. 10.73) μεγάλας [[δρυός]] (P. 4.264) “μέγαν [[ἄλλοθι]] κλᾶρον [[ἔχω]]; (Pae. 4.48) ]ἐσελθὼν [[μέγα]][ (sc. [[στέγος]], simm.) fr. 169. 18. λιπαρᾶν τε Θηβᾶν μέγαν [[σκόπελον]] fr. 196.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>I</b> of [[people]], [[mighty]], [[sovereign]] †ἄλλοισι δ' ἄλλοι μεγάλοι (ἐπ' ἄλλοισι coni. byz.) (O. 1.113) πατὴρ [[μέγας]] (Π: γᾶς codd.: Kronos) (O. 2.76) [[θεῶν]] βασιλεὺς ὁ [[μέγας]] [[Zeus]] (O. 7.34) σεμνᾷ μὲν κατάρχει Ματέρι πὰρ μεγάλᾳ ῥόμβοι τυπάνων Δ. 2. . Ματρὸς μεγάλας fr. 95. 3. μεγάλας θεοῦ Great Mother fr. 96. 1.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>II</b> of things, [[great]] μεγάλων ἀέθλων ἁγνὰν κρίσιν (O. 3.21) μέγαν ὅρκον ὀμόσσαις (O. 6.20) [[θεῶν]] δ' ὅρκον μέγαν μὴ παρφάμεν (O. 7.65) μεγάλαν ἀρετὰν (O. 8.5) [[μέγα]] [[τοι]] [[κλέος]] αἰεὶ (O. 8.10) μεγάλαις ἀρεταῖς (O. 11.6) εἴ τι καὶ φλαῦρον παραιθύσσει, [[μέγα]] [[τοι]] φέρεται πὰρ [[σέθεν]] pr. [[weighty]] (P. 1.87) ἔδωκεν [[μέγα]] [[κῦδος]] (P. 2.89) ὁ [[μέγας]] [[πότμος]] (P. 3.86) σμικρὸς ἐν σμικροῖς, [[μέγας]] ἐν μεγάλοις [[ἔσσομαι]] (P. 3.107) “μεγαλᾶν [[πολίων]]” (P. 4.19), (P. 5.16) “μεγάλας Λακεδαίμονος” (P. 4.48) “μεγάλαν προγόνων τιμὰν” (P. 4.148) μεγαλᾶν δ' ἀρετᾶν ([[varia lectio|v.l.]] μεγάλαν δ' ἀρετὰν) (P. 5.98) [[Διός]] [[τοι]] [[νόος]] [[μέγας]] (P. 5.122) ὁ δὲ [[καλόν]] τι [[νέον]] λαχὼν ἁβρότατος [[ἔπι]] μεγάλας ἐξ ἐλπίδος πέταται ([[perhaps]] ἀπὸ κοινοῦ [[with]] ἁβρότατος and ἐλπίδος) (P. 8.89) “μεγάλαν δύνασιν” (P. 9.30) ἀρεταὶ δ' αἰεὶ μεγάλαι πολύμυθοι (P. 9.76) [[θέμεν]] αἶνον ἀελλοπόδων μέγαν ἵππων pr. (N. 1.6) μεγάλων δ' ἀέθλων (N. 1.11) ἐν κορυφαῖς ἀρετᾶν μεγάλαις (N. 1.34) ταῖς μεγάλαις Ἀθήναις (N. 2.8) Ἀχιλεὺς [[παῖς]] ἐὼν ἄθυρε [[μεγάλα]] ἔργα (N. 3.44) [[αἰδέομαι]] [[μέγα]] [[εἰπεῖν]] (N. 5.14) ἔλπομαι [[μέγα]] εἰπὼν σκοποῦ [[ἄντα]] [[τυχεῖν]] ὥτ' ἀπὸ τόξου ἱείς having made a [[proud]] [[claim]] (N. 6.27) [[ἀλλά]] τι προσφέρομεν ἔμπαν ἢ μέγαν νόον [[ἤτοι]] φύσιν ἀθανάτοις (N. 6.4) ἀρετὰς ἀποδεικνύμενοι μεγάλας (N. 6.47) ταὶ μεγάλαι γὰρ ἀλκαὶ (N. 7.12) παρὰ μέγαν ὀμφαλὸν εὐρυκόλπου μόλεν χθονός (N. 7.33) καὶ [[μέγα]] [[ἔργον]] ἐμήσαντ' [[ὠκέως]] (N. 10.64) μεγάλαι δ' ἀρεταὶ (I. 3.4) μή μοι [[μέγας]] ἕρπων κάμοι [[ἐξοπίσω]] [[χρόνος]] [[ἔμπεδος]] (Pae. 2.26) ]ν ἐν Ἄργει μεγάλῳ Δ. 1. . ἀρχὰ μεγάλας ἀρετᾶς fr. 205. ὁ [[μέγας]] [[κίνδυνος]] (O. 1.81) [[ἔπαθον]] [[μεγάλα]] (O. 2.23) ταύταν μεγάλαν ἀυάταν (P. 3.24) πεδὰ μέγαν κάματον (P. 5.47) ἡσυχίαν καμάτων μεγάλων ποινὰν λαχόντ' ἐξαίρετον (N. 1.70) ἐκ μεγάλων δὲ πενθέων λυθέντες (I. 8.6) πρὸ πόνων δέ κε μεγάλων (Pae. 6.90) τὸν μονοκρήπιδα [[πάντως]] ἐν φυλακᾷ σχεθέμεν μεγάλᾳ (P. 4.75) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>III</b> n. s. pro adv., [[greatly]] συγγενεῖ δέ [[τις]] εὐδοξίᾳ [[μέγα]] βρίθει (N. 3.40) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>IV</b> frag. ]ιαντα μεγαν[ fr. 169. 14.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b> comp., [[μείζων]]. (-ων, -ω; -ονα acc.) greater κτίσεν δ' ἄλσεα μείζονα [[θεῶν]] (P. 5.89) δαέντι δὲ καὶ [[σοφία]] [[μείζων]] [[ἄδολος]] τελέθει (pr.: v. von d. Mühll, M. H., 1963, 200) (O. 7.53) ἦ μὰν [[πολλάκι]] καὶ τὸ σεσωπαμένον εὐθυμίαν μείζω φέρει (I. 1.63) ]κε μεζον θε[ (Π&#774;{S}: μεγα Π.) P. Oxy. 2445, fr. 6.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b> superl., [[μέγιστος]]. (-ῳ, -ον, -οι; -αν, -αις; -ον nom., acc., -α acc.)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> of [[people]], mightiest πατρὶ μεγίστῳ [[Zeus]] (O. 10.45), cf. (O. 9.61) Δαναῶν [[ἧσαν]] μέγιστοι &lt;¯˘¯&gt; the sons of Talaos (N. 9.17) σθένει κραιπνοὶ σοφίᾳ τε μέγιστοι [[ἄνδρες]] αὔξοντ fr. 133. 4.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> of things, preeminent, [[foremost]] ἑορταῖς [[θεῶν]] μεγίσταις (O. 5.5) τεθμόν τε μέγιστον ἀέθλων (O. 6.69) τιμὰν μεγίσταν πράγματι παντὶ φέρειν (P. 4.278) τὸ μὲν μέγιστον [[τόθι]] χαρμάτων ὤπασας (P. 8.64) τὰ μέγιστ' ἀέθλων [[ἕλῃ]] τόλμᾳ τε καὶ σθένει (P. 10.24) μέγιστον δ' αἰόλῳ ψεύδει [[γέρας]] ἀντέταται (N. 8.25) ἀστῶν γενεᾷ μέγιστοι [[κλέος]] αὔξων pr. (I. 7.29) ἔχεν δὲ [[σπέρμα]] μέγιστον [[ἄλοχος]] (i. e. [[τοῦ]] μεγίστου, of [[Zeus]]) (O. 9.61) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>c</b> fragg. ὁ μέγιστ[ος Πα. 7. a. 3. ]μεγιστων[ fr. 215c. 2.
|sltr=<b>μέγᾰς</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> ([[μέγας]], -αν, -άλοι, -άλων; -άλα, -άλας, -άλᾳ, -άλαν, -άλαι, -αλᾶν, -άλαις, -άλας; [[μέγα]], μεγάλῳ, [[μέγα]], μεγάλων, [[μεγάλα]].)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[great]] in [[size]].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>I</b> of [[people]], animals. τὸν μέγαν πολεμιστὰν ἔκπαγλον Ἀλκυονῆ (N. 4.27) ἀρχὸν οἰωνῶν μέγαν αἰετόν (I. 6.50) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>II</b> of things, μέγαν ὄλβον (O. 1.56) θό- ρυβον μέγαν (O. 10.73) μεγάλας [[δρυός]] (P. 4.264) “μέγαν [[ἄλλοθι]] κλᾶρον [[ἔχω]]; (Pae. 4.48) ]ἐσελθὼν [[μέγα]][ (''[[sc.]]'' [[στέγος]], simm.) fr. 169. 18. λιπαρᾶν τε Θηβᾶν μέγαν [[σκόπελον]] fr. 196.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>I</b> of [[people]], [[mighty]], [[sovereign]] †ἄλλοισι δ' ἄλλοι μεγάλοι (ἐπ' ἄλλοισι coni. byz.) (O. 1.113) πατὴρ [[μέγας]] (Π: γᾶς codd.: Kronos) (O. 2.76) [[θεῶν]] βασιλεὺς ὁ [[μέγας]] [[Zeus]] (O. 7.34) σεμνᾷ μὲν κατάρχει Ματέρι πὰρ μεγάλᾳ ῥόμβοι τυπάνων Δ. 2. . Ματρὸς μεγάλας fr. 95. 3. μεγάλας θεοῦ Great Mother fr. 96. 1.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>II</b> of things, [[great]] μεγάλων ἀέθλων ἁγνὰν κρίσιν (O. 3.21) μέγαν ὅρκον ὀμόσσαις (O. 6.20) [[θεῶν]] δ' ὅρκον μέγαν μὴ παρφάμεν (O. 7.65) μεγάλαν ἀρετὰν (O. 8.5) [[μέγα]] [[τοι]] [[κλέος]] αἰεὶ (O. 8.10) μεγάλαις ἀρεταῖς (O. 11.6) εἴ τι καὶ φλαῦρον παραιθύσσει, [[μέγα]] [[τοι]] φέρεται πὰρ [[σέθεν]] pr. [[weighty]] (P. 1.87) ἔδωκεν [[μέγα]] [[κῦδος]] (P. 2.89) ὁ [[μέγας]] [[πότμος]] (P. 3.86) σμικρὸς ἐν σμικροῖς, [[μέγας]] ἐν μεγάλοις [[ἔσσομαι]] (P. 3.107) “μεγαλᾶν [[πολίων]]” (P. 4.19), (P. 5.16) “μεγάλας Λακεδαίμονος” (P. 4.48) “μεγάλαν προγόνων τιμὰν” (P. 4.148) μεγαλᾶν δ' ἀρετᾶν ([[varia lectio|v.l.]] μεγάλαν δ' ἀρετὰν) (P. 5.98) [[Διός]] [[τοι]] [[νόος]] [[μέγας]] (P. 5.122) ὁ δὲ [[καλόν]] τι [[νέον]] λαχὼν ἁβρότατος [[ἔπι]] μεγάλας ἐξ ἐλπίδος πέταται ([[perhaps]] ἀπὸ κοινοῦ [[with]] ἁβρότατος and ἐλπίδος) (P. 8.89) “μεγάλαν δύνασιν” (P. 9.30) ἀρεταὶ δ' αἰεὶ μεγάλαι πολύμυθοι (P. 9.76) [[θέμεν]] αἶνον ἀελλοπόδων μέγαν ἵππων pr. (N. 1.6) μεγάλων δ' ἀέθλων (N. 1.11) ἐν κορυφαῖς ἀρετᾶν μεγάλαις (N. 1.34) ταῖς μεγάλαις Ἀθήναις (N. 2.8) Ἀχιλεὺς [[παῖς]] ἐὼν ἄθυρε [[μεγάλα]] ἔργα (N. 3.44) [[αἰδέομαι]] [[μέγα]] [[εἰπεῖν]] (N. 5.14) ἔλπομαι [[μέγα]] εἰπὼν σκοποῦ [[ἄντα]] [[τυχεῖν]] ὥτ' ἀπὸ τόξου ἱείς having made a [[proud]] [[claim]] (N. 6.27) [[ἀλλά]] τι προσφέρομεν ἔμπαν ἢ μέγαν νόον [[ἤτοι]] φύσιν ἀθανάτοις (N. 6.4) ἀρετὰς ἀποδεικνύμενοι μεγάλας (N. 6.47) ταὶ μεγάλαι γὰρ ἀλκαὶ (N. 7.12) παρὰ μέγαν ὀμφαλὸν εὐρυκόλπου μόλεν χθονός (N. 7.33) καὶ [[μέγα]] [[ἔργον]] ἐμήσαντ' [[ὠκέως]] (N. 10.64) μεγάλαι δ' ἀρεταὶ (I. 3.4) μή μοι [[μέγας]] ἕρπων κάμοι [[ἐξοπίσω]] [[χρόνος]] [[ἔμπεδος]] (Pae. 2.26) ]ν ἐν Ἄργει μεγάλῳ Δ. 1. . ἀρχὰ μεγάλας ἀρετᾶς fr. 205. ὁ [[μέγας]] [[κίνδυνος]] (O. 1.81) [[ἔπαθον]] [[μεγάλα]] (O. 2.23) ταύταν μεγάλαν ἀυάταν (P. 3.24) πεδὰ μέγαν κάματον (P. 5.47) ἡσυχίαν καμάτων μεγάλων ποινὰν λαχόντ' ἐξαίρετον (N. 1.70) ἐκ μεγάλων δὲ πενθέων λυθέντες (I. 8.6) πρὸ πόνων δέ κε μεγάλων (Pae. 6.90) τὸν μονοκρήπιδα [[πάντως]] ἐν φυλακᾷ σχεθέμεν μεγάλᾳ (P. 4.75) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>III</b> n. s. pro adv., [[greatly]] συγγενεῖ δέ [[τις]] εὐδοξίᾳ [[μέγα]] βρίθει (N. 3.40) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>IV</b> frag. ]ιαντα μεγαν[ fr. 169. 14.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b> comp., [[μείζων]]. (-ων, -ω; -ονα acc.) greater κτίσεν δ' ἄλσεα μείζονα [[θεῶν]] (P. 5.89) δαέντι δὲ καὶ [[σοφία]] [[μείζων]] [[ἄδολος]] τελέθει (pr.: v. von d. Mühll, M. H., 1963, 200) (O. 7.53) ἦ μὰν [[πολλάκι]] καὶ τὸ σεσωπαμένον εὐθυμίαν μείζω φέρει (I. 1.63) ]κε μεζον θε[ (Π&#774;{S}: μεγα Π.) P. Oxy. 2445, fr. 6.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b> superl., [[μέγιστος]]. (-ῳ, -ον, -οι; -αν, -αις; -ον nom., acc., -α acc.)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> of [[people]], mightiest πατρὶ μεγίστῳ [[Zeus]] (O. 10.45), cf. (O. 9.61) Δαναῶν [[ἧσαν]] μέγιστοι &lt;¯˘¯&gt; the sons of Talaos (N. 9.17) σθένει κραιπνοὶ σοφίᾳ τε μέγιστοι [[ἄνδρες]] αὔξοντ fr. 133. 4.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> of things, preeminent, [[foremost]] ἑορταῖς [[θεῶν]] μεγίσταις (O. 5.5) τεθμόν τε μέγιστον ἀέθλων (O. 6.69) τιμὰν μεγίσταν πράγματι παντὶ φέρειν (P. 4.278) τὸ μὲν μέγιστον [[τόθι]] χαρμάτων ὤπασας (P. 8.64) τὰ μέγιστ' ἀέθλων [[ἕλῃ]] τόλμᾳ τε καὶ σθένει (P. 10.24) μέγιστον δ' αἰόλῳ ψεύδει [[γέρας]] ἀντέταται (N. 8.25) ἀστῶν γενεᾷ μέγιστοι [[κλέος]] αὔξων pr. (I. 7.29) ἔχεν δὲ [[σπέρμα]] μέγιστον [[ἄλοχος]] (i. e. [[τοῦ]] μεγίστου, of [[Zeus]]) (O. 9.61) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>c</b> fragg. ὁ μέγιστ[ος Πα. 7. a. 3. ]μεγιστων[ fr. 215c. 2.
}}
}}
{{eles
{{eles